书汜水关寺壁
汜水鸿沟楚汉间，跳兵走马百重山。
如何咫尺商于地，便有园公绮季闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
熙宁变法时期
此诗创作于北宋熙宁年间，王安石主持变法时期。诗人途经汜水关，目睹楚汉古战场，联想到商于之地的历史典故。背景涉及北宋激烈的政治斗争，诗人借古喻今，表达了对政治博弈与人生出处的复杂心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于南朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是唐宋诗人抒发情怀、咏史怀古的常用体裁。
情感 · 解读
诗人借楚汉相争的古战场遗迹，抒发对历史兴亡的深沉感慨。通过古今对比，以商于之地昔日的战火纷飞与今日的隐逸闲适形成强烈反差，寄托了对功名利禄虚幻无常的哲理性思考，隐含对当世争权夺利者的讽喻之意。
基础解读 READING
语文核心知识
鸿沟
古运河名，位于今河南荥阳。楚汉相争时以此为界，东属楚，西属汉。后比喻事物间明显的界线或不可逾越的隔阂。此处指代楚汉对峙的历史地理标志。
咫尺
古代长度单位，八寸为咫，十寸为尺。咫尺形容距离很近。诗中指汜水关与商于之地距离相近，对比强烈。
诗句白话释义
汜水关和鸿沟位于楚汉相争的古战场之间，这里曾经战火纷飞，兵马在重重山峦间穿梭。为什么距离这么近的商于之地，就能有像园公、绮季那样的隐士过着闲适的生活呢？
核心主旨
这首诗通过描写汜水关古战场的险要地势，联想到历史上楚汉相争的激烈场面。诗人运用对比手法，将战争的残酷与隐士的闲适并置，表达了对历史兴亡的感叹和对隐逸生活的向往，同时也隐含着对追名逐利行为的批判。
跨学科 · 是什么
楚汉相争历史学
楚汉相争是中国历史上著名的战争。项羽和刘邦争夺天下，最终以刘邦建立汉朝告终。汜水关和鸿沟是当时重要的战场和分界线，这段历史充满了英雄气概和悲剧色彩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调高昂急促，体现战争的激烈与山势的险峻，“百重山”三字需重读。后两句转为舒缓沉吟，体现思考与疑问，“闲”字轻读，留有余韵。整体节奏为二二三。
句式仿写
可仿写“如何……便有……”句式。例如：“如何喧嚣闹市里，便有书声伴墨香。”通过反问句式，在矛盾对立中突出某种现象或情感，增强语言的表现力。
写作应用
核心名句可用于“历史感悟”“人生选择”“宁静致远”等主题的写作。在议论文中，可作为论据论证“功成身退”或“淡泊名利”的观点，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
楚河汉界同典故
鸿沟即楚汉分界线，后演变为象棋中的楚河汉界，二者同源。
名句 CLASSIC LINES
如何咫尺商于地，便有园公绮季闲
此联为全诗核心名句，通过反问句式，将咫尺之地的历史沧桑与隐逸闲适巧妙勾连。诗句以“商于”地名双关历史与地理，引用“商山四皓”典故，极具艺术张力。后世多以此句表达对世事变迁、功成身退的感悟。
标签 TAGS
作者 POET
王安石 1021年12月18日－1086年5月21日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待