河传

河传·红杏

红杏,交枝相映,密密蒙蒙。

一庭浓艳倚东风,香融,透帘栊。

斜阳似共春光语,蝶争舞,更引流莺妒。

魂销千片玉樽前,神仙,瑶池醉暮天。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌河传
情感闲适
月份二月
创作背景
五代后晋春日宴饮创作
本首作者为五代后晋花间派词人和凝,创作于其仕宦期间的春日宴集场合。当时和凝身居高位,日常多有宴饮赏景的文人雅集活动,见庭院红杏盛放有感而作此词,学界无创作时间的争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为词,属唐五代小令范畴,归为花间派创作风格。词是唐代兴起的配乐文学体裁,最初为民间宴饮演唱的曲词。小令是词中篇幅较短的类别,通常字数在58字以内。花间体是五代西蜀形成的词派风格,多写春日风物、宴饮闲情,辞藻绮丽雅致。
情感 · 解读
本首核心情感为春日观赏盛放红杏的愉悦酣畅,抒发文人对春日盛景的喜爱之情,暗含宴饮闲居的惬意闲适。整体情感基调明快秾丽,无悲愁沉郁的情绪表达,符合花间词闲情书写的主流特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
帘栊指带帘子的窗户,是古代民居常用的窗户样式。玉樽指玉制的酒杯,是古代宴饮场合常用的酒具,也可作为精美酒具的泛称。浓艳指花朵盛放色彩艳丽的样子。香融指花香柔和温润、弥漫不散的状态。魂销在这里指被美景陶醉,心神恍惚的愉悦状态。瑶池是中国古代神话传说中西王母居住的仙境。这里的瑶池用来比喻眼前杏花盛放、如同仙境的美好场景。交枝指红杏的枝条相互交错缠绕的样子。流莺指在空中自由飞翔的黄莺鸟。
逐句白话释义
开篇先写红杏花开的姿态,枝条交错相互映衬,长得密密麻麻朦朦胧胧。接着写满院子的浓艳花朵迎着东风盛放,画面明艳动人。柔和的花香随着春风弥漫开来,一直透进了室内的窗户里。下阕转而写周边的春日景物,西斜的太阳好像在和春光悄悄说话。五彩的蝴蝶争着在花丛里上下飞舞,姿态灵动活泼。这样的热闹盛景,更是惹得飞过的黄莺都心生嫉妒。最后写词人的感受,他在酒杯前被这千片花瓣的美景迷得心神沉醉。他感觉自己就像神仙一样,仿佛在瑶池仙境里喝醉到天色向晚。整首词的释义直白易懂,没有晦涩的内容,清晰还原了词作的本意。
核心主旨与内容概括
这首词是五代花间派的咏春小令,核心内容是描写庭院里红杏盛放的春日盛景。词人依次写了杏花的姿态、花香,还有周边的斜阳、蝴蝶、黄莺等春日景物。最后写自己在杏花下宴饮赏景的愉悦感受,抒发了对春日美景的喜爱之情。整体内容围绕红杏展开,所有景物都服务于春日盛景的营造。词作的情感基调明快轻松,没有沉重的情绪表达。它体现了五代时期文人闲居宴饮、赏玩风物的日常生活状态。词作语言绮丽直白,没有晦涩的典故,很容易被普通读者理解。它是花间派咏物小令的典型代表作品,具有鲜明的花间词风格特征。
跨学科 · 是什么
红杏的生物特征植物学
我们平时说的红杏就是杏树的花,属于蔷薇科李属的落叶乔木。杏树在我国的种植历史超过2500年,南北各地都有广泛种植。杏花的花期集中在每年的3到4月,也就是农历的二月前后。杏花的颜色多为淡粉色,盛放时远远看去呈现出一片艳红的视觉效果。杏树的枝条舒展,开花时花团密集,所以会出现交枝相映、密密蒙蒙的景象。杏花的花香比较清淡,微风一吹就会四散飘开,给人温润舒服的感觉。杏花凋谢后会结出杏子,是我国常见的食用水果之一,口感酸甜可口。除了观赏价值和食用价值外,杏木还可以用来制作家具,用途十分广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻快愉悦,符合春日赏景的轻松基调。开篇“红杏,交枝相映,密密蒙蒙”语速稍慢,读出杏花繁密的层次感。“一庭浓艳倚东风,香融,透帘栊”语气放柔,读出花香弥漫的柔美感。下阕“斜阳似共春光语,蝶争舞,更引流莺妒”语速稍快,读出春日的灵动活泼感。“魂销千片玉樽前,神仙,瑶池醉暮天”语速放慢,读出沉醉的慵懒感。停顿的时候要注意词牌的节奏,短句之间稍作停顿,长句中间不要断句。诵读时可以适当带入自己赏春时的愉悦感受,让情感更真挚。整体诵读时长控制在1分钟左右就可以,不需要太长。
基础句式仿写指导
我们可以仿写这首词里的短句叠加的句式,来描写身边的景物。比如“一庭浓艳倚东风,香融,透帘栊”的结构是景物+特点+延伸效果。我们可以仿写为“满池清荷立夏雨,香清,入亭中”,对应描写夏天的荷花。也可以仿写为“一树金桂迎秋风,香浓,绕墙东”,对应描写秋天的桂花。仿写的时候注意前半句写核心景物的状态,中间两个字写景物的核心特点。最后三个字写这个景物带来的延伸效果,结构和原句保持一致。刚开始仿写的时候可以先从身边常见的景物入手,难度会比较低。熟练之后还可以尝试加入更多的修饰词,让句子更生动。
核心名句应用
核心名句“一庭浓艳倚东风,香融,透帘栊”可以用来描写春日的美好景象。比如我们写春游的作文时,遇到院子里花开得很美的场景就可以用这句话。也可以用在描写春日居家生活的随笔里,体现春日氛围的美好。比如你周末在家闻到窗外飘进来的花香,就可以引用这句话来形容当时的感受。发朋友圈分享春日赏花的照片时配这句话,会显得很有文采。也可以用在给朋友的春日祝福消息里,显得别致又有心意。这句话的适用场景非常广泛,只要是春日花开的场景都可以用。使用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,很好上手。
关联知识图谱
《花间集》文献作品集
这首《河传·红杏》的作者和凝是花间派的代表词人之一。他的多首作品都被收录在五代时期编纂的《花间集》中。《花间集》是我国最早的文人词总集,收录了晚唐五代18位词人的作品。这本集子奠定了词的绮丽婉约的传统风格,对后世词的发展影响深远。和凝的这首词完全符合《花间集》收录作品的风格特征。它是花间派咏物小令的典型代表作品,具有很高的代表性。想要了解更多同类风格的词作,可以去阅读《花间集》的相关内容。这本集子有很多优质的注本,适合普通读者阅读学习。

名句 CLASSIC LINES

一庭浓艳倚东风,香融,透帘栊
句子生动写出了满院红杏盛放的浓艳姿态,以及花香漫溢的春日氛围。

标签 TAGS

作者 POET

张泌

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待