马玘大夫挽辞

“冠盖”指仕宦者的冠服与车乘，借指官员或显贵者。“青门”原指汉代长安城东南门，此处代指京城城门。“奄忽”意为急速、突然，形容时间流逝之快或事情发生之骤。“丹旐”即出丧时用的红幡招魂幡。“𰬸帷”指灵车上的装饰帷幔。“材力”指才能与能力。

在通往青门的道路上，官员们的车马络绎不绝，我认识您还是从您少年时候开始。往日里我们相处从容，那是多么令人欢喜的时光，如今您在暮年突然离世，让人感到无比悲伤。江上的明月照着红色的招魂幡，湖面的冷风吹动着灵车的帷幔。您的声音容貌虽然还能在脑海中浮现，但您的才华能力究竟还能在哪里施展呢？

这是一首悼念亡友的挽诗。诗人回忆了与友人从少年时相识到暮年离世的交往过程，通过描写送葬时的凄清景象，表达了对友人去世的沉痛哀悼。全诗情感真挚，既有对往昔情谊的怀念，更有对友人壮志未酬、才华虚掷的深深惋惜。