淮西道中
夹道柳梢长，竹桥风影凉。
行人残照里，归路白云旁。
泉浅带土味，岩深闻草香。
到家花已尽，杏颊拥枝黄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
羁旅归途
此诗为诗人途经淮西道中归家时所作。淮西即淮河上游以北地区，唐时为交通要道。诗人长期在外，此时正行进在归乡途中，目睹沿途春末夏初之景，触景生情，遂成此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言律诗体裁，全诗八句四十字，格律严谨。五言律诗起源于南北朝，成熟于唐初，讲究平仄粘对与中间两联对仗。此体是古典诗歌正统形式，最能体现唐代格律诗的艺术规范。
情感 · 解读
诗中核心情感为游子归乡的急切与对家园的眷恋。诗人通过归途中的景物描写，层层铺垫，将行人的奔波之苦与即将到家的期待交织，情感真挚深沉，体现了古典诗词中羁旅怀乡的传统主题。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“夹道”指道路两旁。“残照”指夕阳的余晖。“杏颊”运用比喻，将黄色的杏实比作美人的脸颊。“拥”字形象地写出了杏实挂满枝头的样子。这些词语生动描绘了初夏时节的景色。
逐句释义
道路两旁的柳树梢头长满了叶子，竹桥上风吹过留下清凉的影子。行人在夕阳的余晖中赶路，回家的路仿佛就在白云旁边。浅浅的泉水带着泥土的味道，深深的岩石间闻得到草木的香气。回到家时花都已经谢了，黄色的杏子像脸颊一样挂满枝头。
核心主旨
这首诗描写了诗人在淮西道上归家途中的所见所感。通过描写柳树、竹桥、夕阳、泉水等景物，表现了旅途的辛苦。最后两句写到家时花落杏黄，表达了时光流逝的感慨和终于到家的复杂心情。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“竹桥”和“柳梢”反映了淮西地区的水乡地理特征。淮河流域水系发达，适合竹子和柳树生长。竹桥是当地常见的渡水设施，体现了南方水乡的独特交通风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜中速稍慢，体现归途的悠长感。前六句写景要读得舒缓，“凉”“香”等字可轻读以示感受。最后两句情感转折，“尽”字稍重，“黄”字上扬，读出既惋惜又欣慰的情感。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+动词，名词+名词+形容词”的对仗句式。例如：“满山枫叶红，溪边月色清。”或仿写最后一句的拟人句：“荷叶擎伞绿，桃脸笑春风。”
写作应用
“到家花已尽，杏颊拥枝黄”可用于描写时光流逝、物是人非的场景。在作文中，可以用此句表达错过美好时光的遗憾，或者表达虽然错过了花期但迎来了果实的成熟，寓意另一种收获。
关联知识图谱
羁旅思乡主题同主题
本诗描写归途景色与心情，属于典型的羁旅思乡题材，与孟浩然《宿建德江》主题相似。
名句 CLASSIC LINES
到家花已尽，杏颊拥枝黄
此联为全诗名句，以“花尽”与“杏黄”对比，写出归家之时春色已逝的惆怅。以“杏颊”拟人化比喻杏实，生动形象。后世多以此句表达时光流逝、归期迟暮的感慨，具有极高艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待