马武骑挽歌二首 二

昔下天津馆,尝过帝子家。

夜倾金屋酒,春舞玉台花。

试马依红埒,吹箫弄紫霞。

谁言东郭路,翻枉北门车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感伤逝 · 悼亡
创作背景
武周长安年间悼亡创作
本诗为初唐文人李峤任职长安期间,为去世的宫廷武官马武骑所作的组挽歌第二首。学界经出土墓志与文献互证,公认创作时间为武周长安二年(公元702年),创作动因是官方丧葬仪轨要求的同僚赠挽。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为初唐成熟五言律诗,属挽歌类应用文体。挽歌起源于汉代丧葬仪轨,南北朝后逐步纳入文人诗歌创作体系。初唐时期五言律诗格律定型,成为官方公私场合常用的韵文体裁。本诗共八句四十字,粘对合规,对仗工整,符合初唐官修韵书的声律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者马武骑的追念悼惜,通过追忆其生前快意交游的生活场景,与骤然离世的结局形成强烈反差。既抒发了对逝者英年早逝的惋惜,也暗含了对人生无常、盛景难再的普遍慨叹,情感克制典重,符合初唐挽歌的抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
天津馆指唐代长安宫城附近的官方驿馆。帝子指唐代王侯贵族。金屋是指代贵族豪华的居所,源自汉武帝金屋藏娇的典故。玉台指宫廷中装饰精美的亭台。红埒指贵族马场周边涂成红色的围墙。东郭路指长安城东门外的道路,唐代多为墓葬区所在地。北门车指宫廷贵族乘坐的高档马车。所有字词都是唐代常用的书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
从前你离开宫廷的天津馆,常常去王侯贵族的家里做客。夜里在豪华的居所里畅饮美酒,春日里在玉台之下伴着飞花起舞。你在红色围墙的马场边试骑骏马,吹着箫仿佛要与天上的紫霞相伴。谁能说长安东门外的道路上,反而让你这位贵族的车驾走上了丧葬的归途。每一句都直白易懂,没有晦涩的隐含表达。
核心主旨与内容概括
本诗是为悼念去世的马武骑所作的挽歌。前六句都在回忆马武骑生前潇洒快意的生活,写出他身份尊贵、生活自在的状态。最后两句突然转折,写他骤然离世的结局,形成强烈的反差。整首诗的核心就是通过前后对比,表达对逝者的惋惜,以及对人生无常的感慨。内容简单清晰,没有复杂的深层隐喻。
读写应用
基础诵读指导
诵读时前六句节奏稍快,语气明快,体现出欢快的氛围。每句的停顿为:昔下/天津馆,尝过/帝子家。夜倾/金屋酒,春舞/玉台花。试马/依红埒,吹箫/弄紫霞。最后两句节奏放慢,语气低沉,停顿为:谁言/东郭路,翻枉/北门车。整体语速平缓,感情不要过于外放,符合挽歌庄重的特点。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗“夜倾金屋酒,春舞玉台花”的对仗句式,用时间加动作加场景的结构来写句子。比如可以写“晨摘园中菜,暮烹案上鱼”,对应早上的动作和晚上的动作,形成工整的对仗。仿写时注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,场景要有相关性。不需要使用复杂的典故,直白通顺就可以。
核心名句应用场景
“夜倾金屋酒,春舞玉台花”可以用来描写繁华热闹的宴饮场景。比如写同学聚会的文章里可以用:“毕业十周年的聚会上,大家谈天说地,颇有几分‘夜倾金屋酒,春舞玉台花’的快意。”也可以用来描写古代题材的作文里的宫廷宴饮场景,不需要改动直接引用即可。应用时要注意符合热闹欢快的语境。
关联知识图谱
李峤同作者
李峤是初唐著名诗人,文章四友之一,擅长五言律诗,多写宫廷应制、咏物、挽歌类作品,本诗是他挽歌类作品的代表作。
挽歌同体裁
挽歌是中国古代专门用于丧葬场合的诗歌体裁,主要内容是悼念逝者、抒发惋惜之情,本诗符合挽歌体裁的所有规范要求。

名句 CLASSIC LINES

夜倾金屋酒,春舞玉台花
本句对仗精工,意象华美。以金屋、玉台两个典型宫廷意象,凝练勾勒出初唐贵族宴游的风流场景。

标签 TAGS

作者 POET

李峤 约644/645年-约713/714年
初唐文学家、朝廷文官,文章四友成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待