次韵程丞相牡丹
曾倒金壶为牡丹，矮床设座绕花坛。
有人偷插玉钗上，到夜更留银烛看。
醉里春风遗翠帽，归时寒月送雕鞍。
如今兰棹催西去，惆怅明年谁倚栏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
词牌次韵
情感惜别 · 惜花
创作背景
酬唱赠答
此诗为作者依程丞相（程颢）诗韵所作的和诗。诗中对比昔日赏花盛况与今日离别之情，背景涉及宋代文人集团的社交生活与仕途迁徙，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，至宋代成为文人酬唱抒怀的重要载体，格律严谨，艺术表现力强。
情感 · 解读
诗中通过回忆昔日赏牡丹的热闹场景，表达了对美好事物易逝的惋惜。核心情感由对牡丹的喜爱转为对时光流转的感慨，体现了宋代文人细腻的审美情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
金壶
金壶指贵重的酒壶。诗中'倒金壶'意为倾倒美酒，表现了赏花宴饮的奢华与豪迈。古人常以金壶代指精美的酒器，此处渲染了赏花时的盛况。
兰棹
兰棹是对船桨的美称，代指船只。诗中'兰棹催西去'意指乘船西行，点明了作者即将离开的行程。兰字修饰增添了文学色彩。
首联释义
曾经为了赏牡丹倾倒金壶美酒，大家搬来矮床围坐在花坛四周。这两句回忆过去赏花时的热闹场面，表现了人们对牡丹的喜爱程度之深。
颔联释义
有人偷偷把花插在玉钗上带回家，到了晚上还要留着银烛继续观赏。这两句描写了爱花人痴迷的情态，白天看不够晚上还要接着看。
颈联释义
喝醉了在春风里遗失了翠帽，回家时有寒月照送着雕鞍马匹。这两句写宴饮尽兴后的狼狈与归途的清冷，侧面烘托出赏花时的忘情。
尾联释义
如今船桨催促我向西边远行，心里惆怅明年还有谁会倚着栏杆赏花。这两句从回忆回到现实，表达了离别时的伤感。
主旨概括
这首诗通过回忆过去热闹赏花的场景，对比现在即将远行的离别之情。全诗表达了对美好时光的留恋，对牡丹花的喜爱，以及对未来物是人非的感叹。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
牡丹是芍药科植物，被誉为花中之王。它花朵硕大、色泽艳丽，历来被视为富贵吉祥的象征。诗中众人围坐赏牡丹，反映了宋代栽培观赏牡丹的盛行。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前六句语调可轻快，表现回忆中的欢愉。后两句语速放缓，'惆怅'二字重读，体现情感的转折。韵脚字'丹、坛、看、鞍、栏'需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写'有人……，到夜……'句式。例如：'有人偷拍风景照，到夜更留灯光看'。通过动作的延续，表现对某事物的极度喜爱。
写作应用
名句'有人偷插玉钗上，到夜更留银烛看'可用于描写'痴迷'、'喜爱'、'惜时'等主题。在作文中引用，可生动表现人物对美好事物的眷恋之情。
关联知识图谱
洛阳牡丹记同主题
欧阳修《洛阳牡丹记》是关于牡丹的专著，与本诗赏牡丹主题相关。
古诗十九首同典故
《古诗十九首》'昼短苦夜长，何不秉烛游'，为本诗'更留银烛看'所本。
名句 CLASSIC LINES
有人偷插玉钗上，到夜更留银烛看
此联生动描绘了爱花之人的痴情举动。白天偷插玉钗示爱，夜间秉烛夜游赏花，极具生活情趣。化用了古人'秉烛夜游'的典故，成为描写惜花情态的名句。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待