宝钉万数拥寒枝,寂寞幽香蝶亦稀。

未把玉栏移得去,直须翠帽插将归。

定逢野客寻常折,忍逐秋风取次飞。

好备一尊相就饮,醉来从遣露沾衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤高
创作背景
晚年闲居
此诗为刘子翚晚年作品,具体创作年份难确考。诗人历经宋室南渡之变,晚年退居故乡福建崇安,潜心理学。诗中流露的淡泊情怀与隐逸之思,与其晚年远离朝堂、寄情山水的生活状态密切相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句七字,格律严谨,对仗工整。七言律诗起源于唐代,至宋代发展成熟,是文人展示才学的重要载体。此诗遵循七律平仄规范,押微韵,体现了宋诗讲究法度的特点。
情感 · 解读
诗歌通过描写寒枝上的菊花,表达了诗人孤高自赏、不随波逐流的高洁志趣。诗中“寂寞幽香”直抒胸臆,既写菊花之幽独,也喻诗人之高洁。全诗情感由怜花转向自况,体现了宋人特有的理性与节操。

基础解读 READING

语文核心知识
宝钉
比喻菊花未开或初开时的花苞形状像装饰用的宝钉。这里形容菊花花苞圆润饱满,数量极多,像无数宝石钉子在枝头。用这个比喻写出了菊花繁密的样子。
寒枝
指秋天的花枝。因为菊花在深秋开放,天气寒冷,所以叫寒枝。这两个字点明了季节是深秋,也渲染了清冷的环境气氛,衬托菊花耐寒的品质。
翠帽
指古代男子戴的帽子,这里代指诗人自己。插将归意思是把菊花插在帽子上带回去。古人有重阳节插菊的习俗,这里表现了诗人对菊花的喜爱。
首联释义
无数像宝钉一样的菊花花苞簇拥着寒冷的枝头,在寂寞中散发着幽香,连蝴蝶都很少飞来。这两句写出了菊花盛开在寒冷寂寞的环境里,虽然美丽却无人欣赏的孤独。
颔联释义
既然不能把这栏杆边的菊花移栽回家,那就干脆折下一枝插在帽子上带回去吧。这两句表现了诗人对菊花的喜爱,想把它带回家亲近的急切心情。
颈联释义
这菊花一定会被过路的野客随意折取,怎么忍心看着它被秋风随便吹得漫天飞舞呢。诗人担心菊花被不懂欣赏的人折损,也怜惜它在风中飘零的命运。
尾联释义
不如准备好一杯酒,就在花前畅饮,喝醉了任凭露水沾湿衣裳。最后诗人决定在花下饮酒,与花为伴,表现了豁达洒脱的人生态度。
主旨概括
这首诗通过描写深秋菊花在寒冷寂寞中开放,虽然无人欣赏但依然散发幽香的品格,表达了诗人对菊花的喜爱和怜惜。诗人借菊花自喻,表达了自己孤高自赏、不随波逐流的高尚情操,以及在逆境中保持乐观豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
菊花是菊科菊属多年生草本植物,花期在秋季。它喜欢凉爽气候,耐寒性强,是短日照植物。菊花品种繁多,花色丰富,是中国十大传统名花之一,有“花中隐士”的美誉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要平缓沉稳,体现秋日的清冷。首句“宝钉万数”要读出繁密感,“寒枝”要读得凝重。颔联“直须”要读出果断语气。尾联“醉来”要读得舒缓,表现醉态与洒脱。
句式仿写
可以模仿“未把……移得去,直须……插将归”的句式进行仿写。例如:“未把春光留得住,直须画卷画将归。”这种句式表达了想留住美好事物的愿望,动作感很强。
写作应用
“寂寞幽香蝶亦稀”这句诗可以用在描写孤独、坚守品质的作文中。比如写一个人在困难环境中坚持学习,或者写梅花、荷花等有品质的花草,都可以引用这句诗来提升文章的意境。
关联知识图谱
屏山先生同作者
刘子翚号屏山,世称屏山先生,朱熹的老师,理学家。
花中四君子文化关联
菊花与梅、兰、竹并称花中四君子,象征隐逸、高洁。

名句 CLASSIC LINES

寂寞幽香蝶亦稀
此句为全诗警策,以“寂寞”写花,以“蝶亦稀”衬情。既描绘了秋菊在寒风中独自绽放的清冷姿态,又隐喻了诗人不慕荣利、甘守寂寞的高尚情操。

标签 TAGS

作者 POET

郑獬 1022年-1072年
北宋文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语71 知识点
二期上线 · 敬请期待