出都次南顿
驻马绿阴下，离人正忆家。
可怜桃李树，犹有未开花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
离京返乡
此诗为韩愈离开京城长安返乡途中所作。诗题“出都”即指离开京城，“次南顿”指停宿于南顿（今河南项城）。创作动因源于诗人仕途奔波或省亲归乡，具体背景虽史料记载不详，但结合“离人”身份与行旅路线，可确证为一次离京远行途中的感怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句二十字，格律严谨，讲究平仄声律与押韵规则。五言绝句体制短小精悍，要求以极简笔墨营造深远意境，是唐诗中极具代表性的体裁。
情感 · 解读
核心情感为羁旅思乡之痛。诗人通过离人驻马、见景生情的描写，抒发了漂泊在外的游子对故乡的深切眷恋。情感表达含蓄深沉，将主观情思寄托于客观物象之中，体现了唐诗情景交融的艺术特色。
基础解读 READING
语文核心知识
驻马
“驻马”意为勒马停行。诗人因旅途劳顿或触景生情而停下马匹，这一动作开启了全诗的抒情契机，点明了行旅途中暂时停歇的状态。
离人
“离人”指离开家乡或亲人的人，此处诗人自指。这一称谓直接点明了诗人的身份与心境，奠定了全诗凄清感伤的情感基调。
全句释义
勒住马匹停在绿树荫下，离家远行的人正在思念家乡。可怜那些桃李树木，竟然还有没开放的花朵。
主旨概括
这首诗描写了诗人离京途中驻马休息时的所见所感。通过“离人”与“未开花”的意象，表达了深切的思乡之情以及对时光流逝的惋惜。
跨学科 · 是什么
南顿地理地理学
南顿位于现在的河南省项城市。这里地势平坦，属于平原地形，古代是重要的交通要道，诗人路过此地时看到了桃李树。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜缓，语调低沉。前两句“驻马/绿阴下，离人/正忆家”要在“驻马”“离人”后稍作停顿，读出沉思感。后两句“可怜/桃李树，犹有/未开花”要读出惋惜的语气。
句式仿写
可仿写“可怜……，犹有……”句式。例如：“可怜池中荷，犹有未展叶。”通过这种句式，练习借景抒情的写作手法。
写作应用
“可怜桃李树，犹有未开花”可用于描写晚春景色，或表达对错失机会、时光不再的遗憾心情。适用于关于“遗憾”、“珍惜”、“时光”等主题的作文写作。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗都表达了游子在异乡对家乡的深切思念，是唐代思乡诗的代表。
名句 CLASSIC LINES
可怜桃李树，犹有未开花
此联以景结情，意味深长。诗人感叹桃李树虽美，却仍有未开之花，隐喻时光流逝与人生际遇的无奈。后世常以此句寄托对未竟之事或迟暮之年的惋惜，具有极高的审美价值与情感共鸣。
标签 TAGS
作者 POET
郑獬 1022年-1072年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待