悬匏曲沃上,孤筿汶阳隈。

形写歌鸾翼,声随舞凤哀。

欢娱分北里,纯孝即南陔。

今日虞音奏,跄跄鸟兽来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
初唐宫廷咏物创作
本诗为初唐诗人李峤所作,属于其系列咏物诗作品,学界主流推测创作于唐中宗神龙年间,为宫廷宴集时的应制咏物类作品,创作动因是描摹传统乐器笙,呼应当时的礼乐建设主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为初唐成熟定型的五言律诗,属咏物类诗作。五言律诗是唐代近体诗的核心体裁之一,要求全诗八句,每句五字,平仄黏对合规,中间两联对仗。咏物诗是以客观事物为描摹对象,托物寄意的诗歌门类,在初唐宫廷创作中十分盛行。
情感 · 解读
本诗核心情感为通过描摹笙的材质、形制、音色、文化功用,寄寓对儒家礼乐教化功能的推崇,同时展现初唐朝廷崇礼重乐的时代风貌,情感庄重雅正,符合宫廷应制诗的创作基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
匏是葫芦的一个品种,是古代制作笙簧的核心原材料。筿指细长的竹子,是制作笙管的原材料。汶阳隈指汶水北岸的弯曲地带,古时盛产优质细竹。北里是古代的宴饮舞曲名,指代娱乐类乐曲。南陔是《诗经》中的篇名,代指歌颂孝道的乐曲。虞音指虞舜时期的雅正音乐,是儒家推崇的正统礼乐。跄跄形容恭敬整齐的样子。大家可以通过这些字词理解全诗的基本内容。
逐句白话释义
首联写制作笙的两种优质原材料,分别产自曲沃的葫芦和汶阳水畔的细竹。颔联写笙的外形仿照歌唱的鸾鸟的翅膀打造,吹出来的声音像起舞的凤凰发出的清越哀鸣。颈联写笙的实用功能,既可以演奏北里这样的乐曲供人宴饮欢娱,也可以演奏南陔这样的乐曲彰显纯孝的品德。尾联写今天虞舜时期的雅正礼乐奏响,连鸟兽都恭敬地整齐前来聆听感应。大家可以通过释义快速理解全诗的字面意思。
核心主旨概括
这是一首专门吟咏传统乐器笙的五言律诗。作者从笙的原材料写起,依次介绍了笙的外形、音色、多重文化功用,最后落脚到对儒家礼乐教化功能的赞颂。全诗没有直接抒发个人情绪,而是将对礼乐文化的推崇融入对笙的客观描摹中。我们能从中感受到初唐时期朝廷重视礼乐建设的时代氛围。也能体会到古代文人对器物承载文化价值的认知。
跨学科 · 是什么
匏与筿的生物学特征植物学
对应诗句是首联“悬匏曲沃上,孤筿汶阳隈”。文学表达中的匏就是我们常说的瓢葫芦,属于葫芦科葫芦属的一年生草本植物,成熟后果皮坚硬,适合制作乐器、容器。筿就是小竹,属于禾本科竹亚科的植物,茎干纤细坚韧,适合制作管乐器的管材。这两种植物都是古代制作笙的核心原材料,古人选择这两种材料做笙,是经过长期实践验证的。现在我们依然能看到用传统工艺制作的匏笙。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句,每句的尾字适当拖音。读首联时语气平缓,体现对原材料来源的客观介绍。读颔联时语气稍微清亮,突出笙外形的优美和音色的清越。读颈联时前句节奏稍快体现欢娱的氛围,后句语气庄重体现孝道的厚重。读尾联时语气上扬,体现礼乐教化的庄严感。诵读时要注意整体节奏和谐,符合律诗的韵律特点。大家可以按照这个方法多加练习。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“形写歌鸾翼,声随舞凤哀”的对偶句式。这种句式的特点是前半句写事物的外形特征,后半句写事物的声音或者动态特征,上下句对仗工整,意象协调。仿写时可以选择自己熟悉的器物,比如乐器、文具、工艺品等,先提炼外形的核心特征,再关联对应的声音或者动态特点,注意上下句的字数相同、词性相对。比如可以仿写“形似流霞绕,声如碎玉鸣”来描写洞箫。多练习这类仿写能提升大家描写事物的能力。
名句日常写作应用
核心名句“形写歌鸾翼,声随舞凤哀”可以用于描写传统乐器的作文场景。当你需要描写笙、古琴、洞箫、琵琶等外形优美、音色清越的传统乐器时,就可以引用这句诗来增强文字的古典美感。比如写参观民族乐器展的作文时,可以写:“展柜里的匏笙色泽古朴,不禁让人想起古诗中‘形写歌鸾翼,声随舞凤哀’的描述,仿佛能听到千年前的清越乐声。”也可以用于描写非遗展演、传统文化活动的日记、随笔中。合理引用能让你的文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
李峤百咏同作者
本诗属于李峤创作的系列咏物诗,李峤一生写了一百余首咏物诗,覆盖天象、器物、动植物等多个门类,被后世称为“李峤百咏”,是初唐咏物诗的代表作品。本组诗整体风格典重雅正,兼具知识性与文学性,是研究初唐宫廷文学的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

形写歌鸾翼,声随舞凤哀
精准描摹了笙的外形特征与音色特质,对仗工整,意象优美。

标签 TAGS

作者 POET

李峤 约644/645年-约713/714年
初唐文学家、朝廷文官,文章四友成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待