送王仲素寺丞归灊山

灊山隠居七十四,绀瞳绿发初谢事。

腹中灵液变丹砂,江山幽居连福地。

彭城为我驻三日,明月满船同一醉。

丹青细字口传诀,顾我沉迷真弃耳。

来年四十发苍苍,始欲求方救憔悴。

他年若访灊山居,慎勿逃人改名字。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感惜别 · 隐逸
创作背景
徐州任职期间
此诗作于宋神宗元丰元年(1078年),时任徐州知州的苏轼结识了途经此地的王仲素。王仲素时年七十四岁,辞官归隐灊山,苏轼为其饯行而作此诗,背景确凿可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共十句,不讲究严格的平仄对仗,押仄声韵,韵律自由奔放。七言古诗源于汉代歌行体,至唐代达到成熟,适合铺陈叙事与抒发情感。苏轼此作笔力雄健,体现了宋诗以文为诗、议论风生的典型风格。
情感 · 解读
诗中描绘了与王仲素短暂相聚又匆匆离别的场景,通过明月满船、共醉三日的细节,流露出对友人的深厚情谊与依依不舍。既有对友人归隐生活的羡慕,也隐含对自己仕途奔波、容颜早衰的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
绀瞳绿发
绀指深青透红的颜色,瞳即瞳孔。绀瞳形容眼睛清澈明亮有神。绿发指乌黑光亮的头发,古人常以绿形容黑。这四个字生动描绘了王仲素虽年逾古稀却依然精神矍铄、头发乌黑的健康状态。
谢事
谢事意为辞去官职或不再理事。诗中指王仲素七十四岁时辞官归隐,结束仕途生涯,回到灊山过清净的隐居生活。
诗句白话释义
王仲素在灊山隐居,七十四岁辞官时眼睛明亮、头发乌黑。他腹中修炼的灵液化作丹砂,居住的幽静江山连接着道教福地。他在彭城为我停留三天,明月照满船只,我们一同喝醉。他传授我丹青细字的口诀,看我沉迷红尘,真想弃我不顾。我明年四十岁头发就要苍白了,才想求取药方来挽救憔悴的容颜。将来若去灊山拜访,千万不要躲起来改名字。
核心主旨
这首诗是苏轼送别友人王仲素归隐灊山所作。诗中赞美了王仲素修道养生、容颜不老的境界,描写了两人短暂相聚、痛饮畅谈的情谊。同时,诗人对比自己未老先衰的状态,流露出对隐居生活的向往和对仕途奔波的疲惫,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
灊山地理地理学
灊山即今天安徽省潜山市的天柱山,属于大别山东脉。它不仅是著名的风景名胜,更是道教名山,被列为第十四洞天。这里风景秀丽,环境清幽,自古以来就是隐士和修道者向往的圣地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏,一般读作二二三的节奏。前四句写人写景,语调可稍平缓;中间四句写相聚与传授,情感要有起伏;最后两句表达愿望,语调要深情而诚恳。明月满船同一醉一句要读出豪迈之感。
句式仿写
可以模仿明月满船同一醉的句式进行写作,结构为名词+动词+名词+同一+动词。例如:清风一榻同一梦、花香满园共一春。这种句式画面感强,适合表达共享美好时光的主题。
写作应用
他年若访灊山居,慎勿逃人改名字这两句诗,可以用在表达对友人重逢的期盼或对某地向往的文章中。它传递了一种真挚的友情和对再次相见的渴望,适合作为文章结尾的升华句。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者,唐宋八大家之一,北宋文坛领袖。
北宋寺丞酬唱赠答
诗中送别的主角,名王仲素,曾任寺丞,时年七十四岁归隐。

名句 CLASSIC LINES

彭城为我驻三日,明月满船同一醉
此联为全诗名句,生动描绘了友人在彭城停留三日、月夜痛饮的情景。明月、满船、一醉三个意象叠加,营造出清旷豪迈的意境,展现了苏轼豪放洒脱的性情与真挚的待友之道。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待