题欧公厅前两鹤

“明公”是对欧阳修的尊称。“相”意为观察、相面。“轩墀”指厅堂前的台阶。“铩翼”指剪去翅膀羽毛使其不能高飞。“凫鹥”指野鸭和沙鸥。“逸翮”指善飞的翅膀。

欧公真爱鹤，相面选出有仙骨的。让千金难买的姿色，成了您厅前的摆设。啄食腥肉难道还会拒绝鸡群吗？剪了翅膀想比野鸭驯服。听到声音起舞像是在向客人夸耀，避寒孤警将要依附于人。我听说芝田里飞翔的鹤不这样，世上悠悠众人谁认识真的？

诗歌写欧公养鹤，鹤虽受宠却失自由，表达了对鹤的同情和对真隐逸的向往，讽刺世人不知真隐。