赴官京东同舍诸公观音院见饯有赠并简不至者

今日承人乏,东州假传车。

劳生复去国,垂老欲捐书。

斗酒相为乐,诸家食有鱼。

华灯续光景,鸣笛问吹嘘。

即事已陈迹,怀人方跂予。

要官多谒禁,数子莫情疏。

啼鸟春犹浅,高花日胜初。

朝回应见念,会语殿中庐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感惜别
创作背景
京东赴任
此诗作于宋仁宗嘉祐年间,曾巩离京赴任京东路(今山东、河南部分地区)之际。当时他因吏部考核获授官职,需离开京师开封前往地方任职。观音院为汴京名胜,同僚在此设宴饯行,诗人感怀身世与友情,故有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律,通常由八句以上的偶数句组成,中间联句必须对仗工整。此体源于汉代古诗,定型于唐代,多用于官场酬唱与正式赠答,体现了宋代士大夫严谨的文体规范与社交礼仪。
情感 · 解读
核心情感为离愁别绪与仕途感慨的交织。诗人因调任离京,既有对同僚友人的眷恋不舍,又有对垂老之年奔波仕途的无奈。情感层次丰富,在宴饮的欢愉表象下,深藏着对人生际遇的深沉叹息与对友情的珍重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
承人乏:因他人缺席而补任官职。东州:指京东路地区。传车:驿车。劳生:劳苦的人生。去国:离开京城。捐书:抛弃书本。跂予:踮起脚尖盼望。谒禁:禁止请托拜见。情疏:感情疏远。浅:指春色尚浅。殿中庐:宫殿中的庐舍,指办公处所。
逐句白话释义
今天我接替他人的空缺,乘坐驿车前往东州赴任。劳碌的人生又要离开京城,年老了真想扔掉书本不再做官。大家喝着酒以此为乐,各家准备的饭菜里有鱼。华灯延续着光阴,吹笛子的人询问我的近况。眼前的事已成为过去,想念没来的人我正踮脚盼望。大官们有禁令不许随便拜见,你们几位不要和我疏远了。啼叫的鸟儿说明春天还浅,高处的花开得比当初还好。上朝回来应该会想念我,我们在宫殿庐舍中说话。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人曾巩离京赴任时,同僚在观音院为他设宴送别的情景。诗中表达了对仕途奔波的厌倦、对年老体衰的感叹,以及对朋友情谊的珍重。诗人既感激来送别的朋友,又想念没有来的人,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
'东州'在文学上泛指东方之地,但在宋代地理行政区划中,特指京东路。该区域大致包括今天的山东省、河南省东部及江苏省北部地区。宋代地方行政分为路、州、县三级,京东路是重要的财政与军事区域,地理位置重要。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用沉稳舒缓的语调,体现诗人垂老离别的复杂心境。五言句节奏多为'二-三'结构,如'今日/承人乏'。在'劳生/复/去国,垂老/欲/捐书'等表达情感的句子处,应适当放慢速度,重读'劳生'、'垂老',以突出诗人的沧桑感。
句式仿写指导
可以模仿'劳生复去国,垂老欲捐书'的句式进行写作。该句式为'名词+副词+动词+名词'的对仗结构,前后句形成工整的对偶。仿写时要注意前后句意的关联与对比,例如'壮志犹未酬,少年空叹息',通过对比表达强烈的情感。
写作应用场景
核心名句'劳生复去国,垂老欲捐书'适用于表达对工作奔波的疲惫、对人生选择的迷茫或对退休生活的向往。在写作关于'职业倦怠'、'人生抉择'、'中年危机'等主题的文章时,引用此句可增加文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
曾巩为北宋著名文学家,位列唐宋八大家之一,文风古雅平正。

名句 CLASSIC LINES

劳生复去国,垂老欲捐书
此联为全诗核心名句,深刻表达了诗人对仕途奔波的厌倦与暮年心境。'劳生'典出《庄子》,感叹人生劳苦;'捐书'意为弃置书本,不再追求功名学问。诗句语言质朴而情感深沉,展现了宋代士大夫在仕隐之间的矛盾心态,具有很高的文学与思想价值。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待