景德寺河沙院饯苏安上知泰州刘元忠河北都运分题得无字

今朝一樽酒,聊与故人俱。

非复少年日,深惊别意殊。

燕云低朔漠,楚水向江湖。

报国不一事,出门成异涂。

腾鳞安浩荡,隽翼就虚无。

应笑白头老,闭关方据梧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 惜别
创作背景
饯别宴饮
此诗作于北宋时期,地点位于景德寺河沙院。诗人刘挚在此设宴饯别友人苏安上(赴任泰州知州)与刘元忠(赴任河北都运)。这是一场典型的官场文人送别,席间众人分题赋诗,诗人分得'无'字为韵,故以此为题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗共八句四十字,讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,是唐代科举考试与文人交际的重要诗体。此体要求颔联与颈联必须对仗,本诗格律严谨,体现了宋诗议论化、散文化的倾向。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的惜别之情,诗人与故人苏安上、刘元忠在景德寺河沙院饯别。不同于少年离别的洒脱,暮年离别因仕途坎坷与人生际遇而显得格外沉重,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
古代盛酒的器具。在这里指代酒杯。'一樽酒'意思是这一杯酒,表现了宴席上简单的酒菜,更突显了朋友间深厚的情谊,不在于酒菜的丰盛,而在于相聚的难得。
故人
老朋友。诗人在这里称呼苏安上和刘元忠为故人,说明他们之间有着很深的交情。在古代,朋友之间的离别往往很难再见,所以'故人'一词包含着珍惜和不舍的情感。
全句释义
今天这一杯酒,姑且和老朋友一起喝。不再是年轻的时候了,深深惊讶这离别的情绪如此不同。北方的云低垂在沙漠之上,南方的水流向江湖之中。报效国家不只有一种方式,走出大门就踏上了不同的道路。像鱼龙在浩荡的水中安身,像鸟儿飞向虚无的天空。应该笑话我这个白头发的老人,关起门来正独自靠着梧桐树。
核心主旨
这首诗写的是诗人送别两位好友去外地做官。诗人感叹自己年纪大了,不像年轻时那样容易面对离别。虽然大家都是为了报效国家,但走的路却不一样。诗人祝福朋友们前程远大,同时表达了自己年老在家闲居的孤独心情。
跨学科 · 是什么
燕云与楚水地理学
'燕云'指中国北方地区,也就是现在的河北、山西北部一带,古代是燕国的领土。'楚水'指中国南方地区,古代楚国的领土。诗中用这两个地名,分别指代朋友要去的地方:一个去北方的河北,一个去南方的泰州。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是五言律诗,诵读时节奏一般是'二三'结构。例如:今朝/一樽酒,聊与/故人俱。读的时候要注意停顿,把那种离别时沉重、感叹的语气读出来。特别是'深惊别意殊'这一句,要读出惊讶和感慨的味道。
句式仿写
诗中'报国不一事,出门成异涂'是对偶句,可以模仿这个句式写句子。例如:'求学无止境,起步即长征'。仿写时要注意前后两句意思相关但角度不同,字数相等,词语相对。
写作应用
名句'报国不一事,出门成异涂'可以用在写理想、写选择的作文里。比如写虽然大家选择的人生道路不同,但都是为了社会做贡献,就可以引用这句诗来证明'殊途同归'的道理,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
王维《送元二使安西》与本诗同为送别友人赴任之作,都表达了深厚的友情与美好的祝愿。但本诗更侧重于对人生道路不同的思考,情感更加沉郁。

名句 CLASSIC LINES

报国不一事,出门成异涂
此联为全诗警策之句,深刻揭示了宋代士大夫在党争背景下仕途坎坷、报国无门的无奈。'异涂'二字既指友人赴任方向不同,更隐喻了政治立场的分歧与人生际遇的殊途,具有极高的概括力与感染力,常被后世用于感叹仕途分歧。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待