蔡州路中作五首寄都下 其二

雨湿城南辇路沙,归鞍蹀躞喜还家。

病躯复作南州守,空使离忧两鬓华。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悲伤
创作背景
治平四年赴任蔡州
此诗作于宋英宗治平四年(1067年),诗人因足疾自请由京官外放,获准出任蔡州知州。诗作于赴任途中,记录了诗人离京南下时的复杂心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗四句二十八字,讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行,定型于唐代,是宋诗中常用的抒情载体。
情感 · 解读
全诗情感核心在于归家之喜与病躯之悲的矛盾交织。前联写归途近家的轻快,后联写病躯赴任的沉重,体现了诗人复杂的内心世界。

基础解读 READING

语文核心知识
辇路
辇路指天子车驾所经的道路,这里指京城的大道。这个词语点明了诗人出发的地点是京城汴梁,突出了离京外放的身份背景。
蹀躞
蹀躞形容马行缓慢的样子。这里用马行的缓慢反衬诗人内心归家的急切与喜悦,同时也暗示了路途的泥泞难行。
雨湿城南辇路沙
春雨打湿了京城南面大道上的沙土。这一句描写了出发时的环境,点明了天气状况和出发地点。
归鞍蹀躞喜还家
归家的马匹走得缓慢,但我心里却因为能回家而感到高兴。这一句写出了诗人归家的喜悦心情。
病躯复作南州守
我带着生病的身体,又要去南方做知州了。这一句转折,写出了身体的病痛和仕途的奔波。
空使离忧两鬓华
只是徒然地让离别的忧愁催白了我的双鬓。这一句感叹年华老去,表达了深深的无奈。
归家之喜与病躯之悲
这首诗写了诗人离开京城回家时的复杂心情。一方面因为能回家而高兴,另一方面又因为身体有病还要去远方做官而感到难过。全诗情感真挚,对比鲜明。
跨学科 · 是什么
气候与交通地理学
诗中提到雨水打湿了沙路。在地理学上,降水会改变地表土壤的物理性质,使沙土变得泥泞,增加通行难度。这解释了后文马匹行走缓慢的原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调应轻快,表现归家的喜悦;后两句语调转为低沉缓慢,表现病痛与无奈。'喜'字要重读,'空使'二字要读出叹息感。
句式仿写
可以模仿'空使离忧两鬓华'的句式进行写作。例如:'空使岁月两鬓霜',练习使用'空使'这一虚词表达无奈的情感。
写作应用
核心名句'病躯复作南州守,空使离忧两鬓华'可用于描写工作压力、身体病痛与时光流逝的作文中,表达成年人面对生活重担时的无奈与感慨。
关联知识图谱
欧阳修同作者
本诗作者为北宋文坛领袖欧阳修,其诗风古健,对宋诗发展有重要影响。

名句 CLASSIC LINES

病躯复作南州守,空使离忧两鬓华
此联为全诗核心名句,深刻表达了诗人对仕途奔波与身体病痛的无奈。以'空使'二字点出壮志难酬、年华老去的深沉感慨,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘攽 1023-1089
北宋官员、史学家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待