送程给事知越州
孔戣佳政在番禺，严助终年厌直庐。
欲解尘缨临曲水，忽惊计吏拜高车。
行归天上参鹓侣，暂向江边驻隼旟。
正想题诗凭郡阁，秋波绿浄落芙蕖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
送别僚友赴任
此诗为作者送别僚友程给事（程师孟）赴越州（今浙江绍兴）任职时所作。程给事因政绩卓著由给事中出知越州，诗中借汉代严助典故喻指其由京官外放地方重镇，既是对友人的肯定，也寄寓了对其再创佳绩的政治祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，全诗八句五十六字，严格遵循格律规范。七言律诗起源于唐代，至宋代发展成熟，讲究平仄对仗与起承转合。此诗体是宋代文人应酬唱和、抒发政治抱负的重要载体，体现了宋诗议论化、散文化的艺术特征。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重典雅，既表达了对友人程给事离京外任的惜别之意，更着重赞扬其卓越的政绩与政治才干。诗人通过典故运用与景物描写，将个人的政治期许融入送别场景，体现了宋代士大夫以天下为己任的情怀，情感层次丰富而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“番禺”指今广东广州，借指程给事此前任职之地。“直庐”指朝廷值班办公的处所。“尘缨”指沾染尘埃的官帽系带，寓意仕途羁绊。“计吏”指掌管财政赋税的官员。“鹓侣”比喻朝中同僚。“隼旟”指画有隼鸟的旗帜，代指地方长官的车驾。“芙蕖”即荷花。这些字词准确传达了诗歌的叙事内容与情感基调。
逐句白话释义
孔戣在番禺留下的美好政绩至今为人称道，严助（喻程给事）整年在朝廷值班感到厌倦。正想解下官帽带去曲水边游玩，忽然惊讶地看到计吏向高车行礼。你将回到朝廷与同僚们共事，暂时先去江边赴任地方长官。我正想着靠在郡阁栏杆上题诗，看到秋水碧绿清澈，荷花正在飘落。
核心主旨概括
这首诗通过送别友人程给事前往越州任职，热情赞扬了他过往卓越的政绩和高尚的品德。诗人运用历史典故，表达了对友人仕途顺利的美好祝愿，同时也描绘了越州美丽的秋日景色，寄托了对友人在新任所继续施行仁政、造福百姓的殷切期望。
跨学科 · 是什么
地名沿革地理学
诗题中的“越州”是古代地名，其治所位于今天的浙江省绍兴市一带。越州在宋代是东南地区的政治经济重镇，拥有优越的地理位置和发达的水系。诗中提到的“曲水”通常指绍兴著名的兰亭景区，那里有王羲之“曲水流觞”的典故，是文人雅士向往之地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握庄重而流畅的基调。首联叙事平稳，颔联“欲解”与“忽惊”之间要有语气转折，体现惊喜之情。颈联对仗工整，语速适中。尾联写景要读得轻柔舒缓，“绿浄”二字需重读以突出画面感，最后三字“落芙蕖”宜慢读，留有余韵。
句式仿写
可模仿尾联“秋波绿浄落芙蕖”的句式进行写景练习。该句采用“名词+形容词+动词+名词”的结构，色彩鲜明，动静结合。仿写示例：“春山青翠啼黄鹂”或“冬雪洁白映红梅”。这种句式能够简洁生动地描绘自然画面，适合用于写景作文的开头或结尾。
写作应用
“秋波绿浄落芙蕖”一句可用于描写秋日湖景或表达宁静致远的心境。在写作中，可引用此句来渲染环境气氛，如“漫步湖畔，只见秋波绿浄落芙蕖，心中不禁生出几分凉意与诗意”。此外，该句也可用于比喻清廉的官风或高洁的品格，丰富文章的文化内涵。
关联知识图谱
绍兴古今地名对应
越州为绍兴古称，宋代重要城市，诗中明确提及。
严助同典故|人物关联|历史关联
汉代严助曾任会稽太守，诗中借指程给事赴越州。
名句 CLASSIC LINES
秋波绿浄落芙蕖
此句为全诗写景名句，以清丽的笔触描绘了越州秋日水景。碧绿的秋水洁净澄澈，荷花凋落点缀其间，画面宁静优美。该句不仅生动展现了越州的自然风光，更以景结情，寓意友人为政清平，具有极高的艺术审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
陈睦 ？-1085
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待