送程给事知越州
飘飘清骨倦黄扉，想见蓬莱出一麾。
流壑秀岩饶胜赏，过家上冢喜频归。
如淮公酿年来富，鬬虎巨螯秋正肥。
张翰思鲈方鼓颔，都门将别欲东飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别僚友赴任
此诗为沈遘送别同僚程给事（程师孟）出知越州时所作。宋代文官制度发达，官员外任知州常被视为优待。越州（今浙江绍兴）风景秀丽，经济富庶，诗人借此表达对友人的祝贺与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，结构严整，格律精严。此体始于初唐，盛于盛唐，是宋代士大夫最常用的酬赠诗歌体裁，体现了宋诗议论化、散文化的艺术倾向。
情感 · 解读
诗中既有对同僚离京外任的惜别之情，又有对其摆脱繁剧政务、回归自然山水的羡慕与祝愿。情感基调豁达开朗，体现了宋代士大夫优游从容的生活态度与深厚真挚的僚友情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
黄扉
黄扉原指丞相官署，因汉代丞相府门涂黄色而得名。诗中借指朝廷中枢机要部门，代指程给事在京城担任的给事中之职，点明其离京前的显赫地位。
一麾
一麾指出任地方长官。古代官员出行持旌麾作为仪仗，后以“一麾”代指外放任职。此处指程给事离京出任越州知州，含有荣任之意。
首联释义
你风度翩翩、清高脱俗，在朝廷中枢任职已久，想必已感到疲倦。如今你将手持旌麾，离开京城，前往那如蓬莱仙境般的越州赴任。
颔联释义
越州境内溪流纵横、山岩秀丽，有着极其丰富的美景供你观赏。而且那里离你的家乡很近，你可以频繁地回家祭扫先人坟墓，尽享天伦之乐。
颈联释义
越州地方富庶，官府酿造的美酒如淮水般丰沛。正值秋季，那里盛产的巨大螃蟹肥美壮硕，正如两虎相斗般生猛，正是品尝的好时节。
尾联释义
你就像当年的张翰那样，思念家乡的美味佳肴，正馋得鼓起腮帮。在京城城门即将分别之际，你恨不得立刻飞向东南方的越州。
主旨概括
这首诗是送别诗，作者通过描写越州优美的自然风光、丰富的物产以及便利的归乡条件，表达了对友人外任的祝贺与羡慕，同时也流露出对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。
跨学科 · 是什么
越州地理地理学
越州即今浙江绍兴，位于杭州湾南岸。境内水网密布，有著名的鉴湖，会稽山连绵起伏，自古便是江南鱼米之乡，地理环境优越，交通便利。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快明朗，体现送别的喜悦而非沉重。首联“倦”字略重，颔联“喜”字上扬，颈联“肥”字饱满，尾联“飞”字悠长，读出向往之情。
句式仿写
可仿写“如淮公酿年来富，鬬虎巨螯秋正肥”句式，运用比喻与夸张手法描写家乡特产。例如：“似蜜果香坡上溢，如拳栗子秋风落。”
写作应用
“流壑秀岩饶胜赏，过家上冢喜频归”可用于描写家乡山水之美或表达游子归乡的喜悦。适用于“家乡情怀”、“自然之美”、“亲情”等主题的写作。
关联知识图谱
张翰莼鲈之思同典故
尾联“张翰思鲈”直接引用晋代张翰因思念家乡莼菜羹、鲈鱼脍而辞官归乡的典故，表达归隐之情。
名句 CLASSIC LINES
流壑秀岩饶胜赏，过家上冢喜频归
此联描写越州山水之美与归乡之乐，对仗工整，情景交融。既赞美了越地的自然风光，又点出友人赴任地近家山、便于省亲的便利，将公私之乐完美结合，为全诗名句。
标签 TAGS
作者 POET
顾临 1028年-1099年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待