送吕清叔 其一
寒水如烟霜似雪，半夜疏窗透明月。
此时有客正不眠，淮上吟声无断绝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
淮上送别
此诗为徐积送别友人吕清叔之作。创作背景与淮河流域的行旅生活密切相关。徐积为北宋著名诗人，孝行闻名，其诗风质朴自然。诗中“淮上”点明送别地点，时值寒夜，诗人借景抒情，记录了与友人在淮水之畔深夜话别的场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句起源于南朝乐府歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。其体制短小精悍，要求以极简笔墨勾勒深远意境，历代文人多以此体抒发即兴感怀。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的离别之情与对友人的眷恋。诗人通过描绘寒夜凄清的景色，衬托出送别友人时的依依不舍。这种情感并非直白宣泄，而是融入寒夜吟咏的场景之中，显得含蓄而深长，体现了古人重情重义的交往品格。
基础解读 READING
语文核心知识
寒水
指冬天寒冷的水。在诗中特指淮河的水面，因为天气寒冷，水面上蒸腾着水气，给人一种冰冷刺骨的感觉。这是古诗中常见的意象，常用来烘托凄清、冷落的氛围。
疏窗
指雕刻着花纹或格子比较稀疏的窗户。这种窗户在月光下会投下斑驳的影子，增加画面的层次感。在这里，月光透过疏窗照进屋内，显得格外清幽。
逐句释义
寒冷的水面像烟雾一样朦胧，地上的霜像雪一样洁白。半夜里，月光透过稀疏的窗户照了进来，室内一片明亮。这个时候正好有一位客人没有睡着，他在淮河边上吟诗的声音一直都没有断绝。
核心主旨
这首诗描写了在一个寒冷的深夜，诗人在淮河边送别友人吕清叔的情景。通过对寒水、霜月等景物的描写，渲染了离别的凄清气氛。最后两句写客人不眠吟诗，表现了朋友之间深厚的情谊和离别时的依依不舍。
跨学科 · 是什么
淮河地理地理学
诗中提到的“淮上”指的是淮河一带。淮河是中国重要的地理分界线，秦岭-淮河一线划分了中国的南方和北方。淮河流域水系发达，古代是重要的交通要道，也是文人墨客经常往来的地方。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍慢，语调要低沉一些，以体现寒夜的清冷和离别的感伤。前两句写景，要读出画面的清幽感；后两句写人，要读出情感的深沉。特别是“无断绝”三个字，要读得绵长有力，表现出情意的绵长。
句式仿写
可以模仿“寒水如烟霜似雪”的句式进行写作。这个句式的特点是“名词A+如+名词B，名词C+似+名词D”，运用比喻手法描绘景物。例如：“秋风似刀雨如针，满地黄花堆积深。”通过仿写可以学习如何运用比喻来增强语言的画面感。
写作应用
“寒水如烟霜似雪”这句诗可以用于描写冬天的景色，特别是描写清晨或夜晚寒冷、朦胧的景象。在写作中引用这句诗，可以使文章语言更加优美，意境更加深远，增强文章的文学色彩。
关联知识图谱
古典诗歌题材分类同主题
本诗以送别友人为主题，通过景物描写烘托离别氛围，属于典型的送别诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
寒水如烟霜似雪
此句为全诗写景之核心名句。以“如烟”喻寒水，写出水气氤氲之态；以“似雪”喻霜，极言霜色之白与寒意之重。比喻新颖贴切，画面感极强，生动再现了淮上寒夜凄清朦胧的景象，为后世写景诗句提供了经典的意象组合范式。
标签 TAGS
作者 POET
徐积 1028年-1103年，享年76岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待