寄汝弼
山阳如许大，不与我同住。
翩翩雁与鸿，可惜分飞去。
淮中极清泚，亦有洲与沚。
一雁自安栖，一鸿望江水。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为徐积送别其弟徐汝弼时所作。徐积因孝行闻名，兄弟感情深厚，诗中表达了兄弟离别的依依不舍。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，是诗人抒发情感的重要载体。全诗共十二句，每句五字，韵律自然古朴。
情感 · 解读
诗歌通过鸿雁分飞的意象，表达了诗人与弟弟分离的无奈与伤感。情感真挚深沉，既有对弟弟的思念，也有对兄弟手足之情的珍视。
基础解读 READING
语文核心知识
山阳
古地名，指现在的江苏淮安。诗中点明了兄弟二人分别的地点，是一个历史悠久的古城。
如许
意思是“像这样”、“如此”。诗中用来形容山阳城很大，表达了诗人对居住地虽大却不能同住的遗憾。
清泚
形容水质清澈见底。诗中用来描写淮河水的清澈，环境优美，反衬出离别的忧伤。
洲与沚
洲是水中的陆地，沚是水中的小洲。诗中描绘了淮河中的沙洲景象，为后文鸿雁栖息做铺垫。
逐句释义
山阳城虽然这么大，却不能让我们住在一起。翩翩飞舞的大雁和鸿雁，可惜都要分飞离去。淮河的水极清澈，也有水中的沙洲。一只大雁安然栖息，一只鸿雁望着江水。
核心主旨
这首诗通过描写兄弟二人在山阳分别的场景，运用鸿雁分飞的比喻，表达了诗人对弟弟的深厚感情和离别的无奈。全诗语言朴实，情感真挚，体现了手足情深。
跨学科 · 是什么
淮河地理学
诗中提到的“淮中”指淮河。淮河是中国重要的地理分界线，流经淮安，水质清澈，沙洲众多，是古代重要的水运通道。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要舒缓，语调低沉。前四句读出遗憾的语气，后四句读出凄清的氛围。重点词语“如许”、“可惜”、“望”要重读，表达出深情。
句式仿写
仿照“一雁自安栖，一鸿望江水”的句式，运用对比手法造句。例如：一花独向春，一叶悲秋意。
写作应用
在描写离别、思念亲人的作文中，可以引用“翩翩雁与鸿，可惜分飞去”来表达手足分离的伤感，增加文章的文学色彩。
关联知识图谱
徐积同作者
北宋著名诗人，以孝行著称，有《节孝集》传世。
送别诗同体裁
古代诗歌常见题材，主要抒发离别之情，本诗是典型的送别亲友之作。
名句 CLASSIC LINES
一雁自安栖，一鸿望江水
此联通过对比手法，生动刻画了兄弟二人分离后的不同境遇与心境，寓意深远，成为表达手足离情的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
徐积 1028年-1103年，享年76岁
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待