君向潇湘我向秦

“秦关”指秦地关中，即今陕西一带。“潇湘”指湖南湘江流域。“整驾”意为整理车马，准备出发。“山坞”指山间平地或山坳。“垅上”指田埂或田间高地。“骚人”原指屈原，后泛指诗人或忧愁失意的文人。“酬”在此意为实现、酬谢。

我望着秦地的关隘刚刚备好车马，你像那湘水一样正要登船远行。马儿在山坳中嘶鸣，今晚将在谁家投宿？船缆系在江边的枫树上，将在何处停留？农人趁着残月在田间耕作，太阳边的风帆带着落霞归来。灞陵古往今来的离别之恨触动了诗人的心绪，在酒杯前高歌一曲，也难以排遣这离愁。

这首诗描写了诗人在长安灞陵送别友人的情景。通过描写两人分别时的场景和周围的环境，表达了诗人对友人的深厚情谊和离别的感伤之情。全诗情感真挚，意境深远。