宿济州西门外旅馆

晁端友 · 宋

寒林残日欲栖乌，壁里青灯乍有无。

小雨愔愔人假寐，卧听疲马啮残刍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感孤寂 · 羁旅

创作背景

旅途夜宿

此诗为孔平仲旅途经行济州时所作，具体创作年份虽难确考，但据诗意可断为作者在济州西门外旅馆夜宿时的纪实之作。诗中情景皆为诗人亲身所历，真实反映了宋代士大夫的羁旅生活状态。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究格律严整与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋诗中常见的体裁形式。

情感 · 解读

诗中通过寒林、残日、青灯、疲马等意象，营造出清冷孤寂的氛围。核心情感聚焦于旅人独宿旅馆的羁旅之愁，情感层次由视觉的凄清过渡到听觉的孤寂，体现了宋诗特有的内敛与深沉。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「栖乌」指想要停歇栖息的乌鸦。「壁里」指墙壁缝隙或墙内空间。「青灯」指油灯，因光焰青荧故名。「愔愔」形容静寂无声。「假寐」指不脱衣服小睡。「啮」意为咬、嚼。「残刍」指剩余的草料。

逐句释义

第一句写秋日黄昏，夕阳西下，寒林中乌鸦正寻找栖息之处。第二句写旅馆室内，墙壁缝隙透出的灯光忽明忽暗。第三句写窗外下着淅沥的小雨，寂静无声，旅人穿着衣服躺着休息。第四句写深夜里，旅人躺在床上听到外面疲惫的马正在咀嚼剩下的草料。

主旨概括

这首诗描写了诗人在济州旅馆夜宿时的所见所闻。通过描写黄昏的景色、昏暗的灯光、寂静的小雨和马吃草的声音，生动地表现了旅人旅途的劳累和内心的孤独寂寞。

跨学科 · 是什么

地理环境地理学

诗中提到的「寒林」和「残日」描绘了济州地区深秋或初冬时节的地理景观。济州地处北方，此时树木凋零，日照时间变短，呈现出典型的北国风光。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，语调低沉。前两句写景，重音在「寒」「残」「乍」字，体现凄清；后两句写人，重音在「假寐」「听」「疲」字，体现孤寂。第四句「卧听疲马啮残刍」应读得缓慢凝重，余味悠长。

句式仿写

可仿写「卧听……」句式，运用听觉描写表现环境寂静或人物心境。例如：「夜深独坐幽篁里，卧听风敲窗外竹。」通过听觉细节的捕捉，侧面烘托氛围。

写作应用

核心名句「卧听疲马啮残刍」可用于描写旅途劳顿、深夜失眠或孤独寂寞的作文片段。例如写游子心境：「夜深了，我辗转反侧，仿佛听到了古道上那卧听疲马啮残刍的孤寂回响。」

关联知识图谱

羁旅思乡同主题

本诗属典型羁旅诗，通过夜宿旅馆的见闻抒发漂泊之苦，与张继《枫桥夜泊》主题相通。

名句 CLASSIC LINES

卧听疲马啮残刍

此句为全诗点睛之笔，通过听觉描写刻画深夜不眠的旅人形象。以马之疲累衬托人之劳顿，以马啮残刍的细微声响反衬环境之寂静。

标签 TAGS

孤寂羁旅动物学地理学物理学社会学

作者 POET

晁端友 1029-1075

北宋诗人、地方官员，晁补之父亲