和孔毅甫州名五首 其一

指洙水和泗水，流经山东曲阜，孔子曾在此讲学。此处代指孔孟儒家之道，用以赞扬孔毅甫具有儒家的优良品质。

指《资治通鉴》，北宋司马光主编的编年体通史。此处赞扬孔毅甫精通历史，学问渊博，能从历史中汲取治国智慧。

孔毅甫生在江南，天生具有儒家圣贤的素质。他的文章雄健，贯通古今，对历史的见解详尽细密。他作为监察御史，才高步阔却暂时屈居下位。他的恩泽如河水滋润田地，像随侯珠照亮寒门。他的仁政让人快乐平易，治理国家根本在于诚心。时世昌明政事清闲，丰收之年百姓安居乐业。弹琴能弹出古雅遗韵，读书能读完旧日篇章。保全内心的祥和，世间万事都是身外之物。我本出身贫寒草野，哪配做官戴那簪缨。南迁流放到这里，受到的照顾确实不错。伤心屈原被放逐的船桨，掩耳不听湘水女神的瑟声。罪责虽大敢放宽心怀，皇恩深厚已刻骨铭心。有幸常跟您在一起，谈笑风生度过漫长时日。我吟诗续接您的佳作，封好信札手在发抖。

这首诗赞美了朋友孔毅甫的才学品德和施政才能，同时叙述了诗人自己被贬南方后的生活状态。诗人表达了对友情的珍重，以及面对政治挫折时自我宽慰、保持内心平静的豁达态度。