和野轩答李著作见寄
公居何事葺幽轩，客味萧条称养闲。
人笑规模犹物外，我怜风景胜花间。
秾林鬬影舒帷幕，浅溜余声杂佩环。
欲把郡图传向此，座中常得见岷山。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
酬唱赠答
此诗为文同任地方官期间所作的酬唱之作。针对李著作寄诗相询，文同以此诗回寄，详述自己修葺幽轩、寄情风物的官居生活状态，反映了宋代官员优游容与的日常形态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求，是宋代士大夫酬唱诗作的典型代表，体现了宋诗注重理趣与法度的文体特征。
情感 · 解读
诗中核心情感为闲适旷达，兼具对友人的深情回应。诗人通过描绘幽轩景致，展现了远离官场喧嚣、寄情山水的恬淡心境，同时在结句寄托了对故乡山川的深切眷恋。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“葺”意为修建房屋。“幽轩”指幽静的轩室。“客味”指客居他乡的况味。“称”意为相称、适合。“规模”指格局、规制。“物外”指世俗之外。“鬬”同“斗”，意为争斗、竞赛。“浅溜”指浅细的水流。“郡图”指当地地图。“岷山”为四川名山。
逐句释义
你为何事修葺这幽静的轩室？客居的况味虽显萧条，却正适合修养闲适之心。旁人笑话这轩室格局简陋似在世外，我却爱这里风景胜过繁花丛中。浓密树林争相投下阴影，如帷幕般舒展；浅细水流余音缭绕，夹杂着佩环般的声响。我想把郡县的地图铺展在此，坐在座中便能常看见那岷山。
主旨概括
这首诗通过回答友人关于修葺幽轩的询问，描绘了幽轩周围清幽秀丽的自然风光。诗人表达了对“养闲”生活的喜爱，展现了超脱世俗的情怀，同时借观图见山的奇想，含蓄流露了对故乡山川的思念。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“岷山”位于中国四川省北部，是长江上游重要支流岷江的发源地。诗人通过悬挂“郡图”来“见”岷山，是一种基于地图媒介的空间认知行为。这反映了古代地理测绘技术的应用，以及地图作为连接人与远方地理实体的文化功能。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓平和。首联设问，前句略扬，后句沉稳。颔联对比，前句带戏谑，后句含深情。颈联写景，节奏轻快，体现愉悦。尾联抒情，语速放慢，重读“常得”与“岷山”，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“人笑……犹……，我怜……胜……”的对比句式。例如：“人笑寒舍犹茅屋，我怜书香胜画堂。”通过他人视角与自我视角的对比，突出个人的价值追求与审美情趣。
写作应用
“欲把郡图传向此，座中常得见岷山”可用于表达思乡之情或对远方的向往。在写作中，可借鉴这种“化虚为实”的手法，通过具体的媒介（如地图、照片）来寄托抽象的情感，使情感表达更加具体可感。
关联知识图谱
文同同作者
北宋著名画家、诗人，以善画竹著称，人称“文湖州”，诗风清丽。
酬唱诗同体裁
古代文人之间以诗词互相赠答酬谢的诗歌体裁，是社交活动的重要载体。
名句 CLASSIC LINES
欲把郡图传向此，座中常得见岷山
此联为全诗核心名句。诗人欲将郡图悬挂座中，以便常观故乡岷山，构思新颖独特。既回应了幽轩“养闲”之旨，又将思乡之情化虚为实，成为宋代写景抒情诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
吕陶
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待