次韵赵伯坚令铄郎中忆南都牡丹兼寄子由
芳丛百朵烂红云，曾倚西轩醉两春。
梦雨一惊巫峡曲，佩香常记汉江滨。
病怀日负杯中物，花意今看檐上尘。
回首东风君自问，栏边更有后来人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 病中
创作背景
创作背景
此诗作于宋神宗元丰二年（1079年），苏轼时任徐州知州。当时其弟苏辙（子由）任职南都（今河南商丘），诗人为和赵伯坚之作而作，借牡丹寄托对弟弟及友人的思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋诗在继承唐诗格律基础上的艺术追求。
情感 · 解读
诗中通过回忆南都牡丹盛景与昔日共饮经历，表达了对往昔美好时光的深切怀念。情感真挚深沉，既有对友人的思念，也有对时光流逝的感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
烂
形容词，意为色彩鲜艳、光彩夺目。在此形容牡丹花开繁盛，色彩绚丽如云霞。生动展现了花朵盛开时的视觉冲击力。
杯中物
名词性短语，代指酒。典出陶渊明《责子》诗“天运苟如此，且进杯中物”。诗人因病无法饮酒，故言“负”了杯中物。
首联释义
盛开的牡丹花丛有百朵之多，颜色红艳得像灿烂的云霞。我曾经倚靠在西边的轩窗旁，在两个春天里沉醉于这美景之中。
颔联释义
梦境中的雨声惊醒了我，仿佛置身于巫峡的曲调之中。我常记起汉江之滨那令人难忘的香气，那是美好的回忆。
颈联释义
我因病体欠佳，辜负了杯中的美酒，无法畅饮。如今看着花，感觉花似乎也蒙上了屋檐上的尘土，失去了往日的光彩。
尾联释义
回过头去问那东风，你自己看看吧。栏杆旁边还会有后来的人来欣赏花朵，不必过于感伤。
核心主旨
这首诗通过回忆南都牡丹的盛开景象和昔日饮酒赏花的快乐，表达了诗人对远方亲友的思念。同时也流露出因病不能饮酒的遗憾，以及面对时光流逝、人事更替的豁达心态。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
牡丹是芍药科芍药属植物，被誉为“花中之王”。它花型硕大、色泽艳丽，在中国传统文化中象征着富贵吉祥。南都（商丘）在宋代是著名的牡丹产地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓。首联“烂红云”三字需读得饱满，体现画面感。颈联“病怀”二字稍作停顿，体现沉重。尾联“君自问”后停顿，留出思考空间，最后七字读出旷达之感。
句式仿写
可仿写“回首……君自问，……更有……”句式。例如：“回首往事君自问，心中更有后来人”。通过仿写学习诗人借景抒情、以理节情的表达方式。
写作应用
“回首东风君自问，栏边更有后来人”可用于写作中表达对新人辈出的欣慰，或表达对事物发展规律的达观态度。适用于“传承”、“豁达”、“新旧更替”等主题的作文。
关联知识图谱
洛阳牡丹记同主题
欧阳修《洛阳牡丹记》是关于牡丹的专著，与本诗中描写的南都牡丹共同体现了宋代赏牡丹的风气。
名句 CLASSIC LINES
回首东风君自问，栏边更有后来人
此二句为全诗结句，意蕴深远。既表达了对时光流转、人事代谢的达观态度，也隐含着对后继有人的欣慰与对自身境遇的释然，体现了苏轼旷达的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
刘挚 1030年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待