次韵余翼赠陈长史绘

变化洪纤付一陶,中楹瞻望赭纱袍。

有才元子名为污,失意刘蕡策自高。

青史异时观壮士,黄衣何日调南曹。

居闲更觉新诗好,词力还堪仆命骚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
酬唱赠答
此诗为作者依韵酬答余翼赠诗、并赠予陈长史之作。宋代文官体制下,士大夫阶层盛行诗词酬唱之风,此诗即作于陈长史仕途受挫、居闲期间,旨在通过诗文互动表达对友人的理解、支持与精神鼓舞。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,源于齐永明声律说,定型于初唐沈宋。全诗八句五十六字,严格遵循平仄粘对格律,中间两联对仗工整,体现了宋代士大夫酬唱诗作的典型文体特征与艺术规范。
情感 · 解读
诗中核心情感为对陈长史仕途失意的深切慰藉与对其才学的高度推崇。作者通过历史典故的对比,将友人的闲居定位为蓄势待发,在同情中寄寓豪迈期许,展现了文人之间惺惺相惜、以诗相励的真挚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
洪纤
“洪纤”一词中,“洪”意为巨大,“纤”意为细小。此处合用指代天地间万事万物的各种变化,无论是大事还是小事,都包含在内。这是古文中常见的偏义复词或合义词用法,用以概括事物的全貌。
赭纱袍
“赭纱袍”指代红褐色的纱质官服。在古代服饰制度中,特定颜色的官服代表相应的官阶等级。此处通过描写官服的颜色与材质,形象地点明了被赠诗者陈长史的身份地位,是古诗中借代手法的典型应用。
首联释义
世间万物的巨大变化与细微更迭,都如同被交付给陶工的窑炉一样,由命运去烧制成型。我站在厅堂的中柱旁瞻望,看见您身着红褐色官服的庄重模样。这两句诗开篇即点出对命运的豁达态度与对友人的敬重。
颔联释义
历史上虽有才华的元结曾被世俗的名声所玷污,但唐代失意的刘蕡却因其策论见解高远而名垂青史。这两句诗通过一贬一褒的历史人物对比,以此宽慰友人:一时的得失并不代表真正的价值,高尚的品德与才华终会被认可。
颈联释义
在未来的史册中,后人将会以不同的眼光审视今日的壮士。不知何日才能看到您这位身着黄衣的官员,重新被朝廷调任至南曹任职。这两句表达了对友人终将脱颖而出、重返仕途的坚定信心与美好期许。
尾联释义
您在闲居无事之时,所作的新诗反而显得更加精妙。您的笔力雄健,才情横溢,足以让我心悦诚服,甚至愿意为您像对待经典《离骚》那样去传扬推重。这是对友人文才的极高赞誉。
核心主旨
这首诗是一首赠别慰勉之作。作者针对陈长史仕途失意、闲居在家的境遇,通过列举历史典故进行宽慰,认为一时的挫折掩盖不了真正的才华。同时高度评价了友人在闲居期间创作的诗歌,鼓励他在文学上取得成就,体现了深厚的友情与积极的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
宋代官服制度有着严格的等级规定,不同颜色的官服代表不同的官阶。例如,紫、绯、绿等颜色分别对应不同品级的官员。诗中提到的“赭纱袍”即红褐色官服,是诗人通过服饰借代指代友人的官员身份,反映了宋代服饰文化与政治等级制度的紧密结合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时,首联应读得平稳大气,体现命运的宏大感;颔联读典故时需有抑扬顿挫,前句低沉后句高昂以示对比;颈联要读出期盼与疑问的语气;尾联则应转为赞赏与轻快,最后一句“仆命骚”三字需重读,以突出对友人的推崇。
句式仿写
可仿照“居闲更觉新诗好,词力还堪仆命骚”进行仿写。该句式为“条件/状态+更觉+对象+形容词,主语+能力+程度/结果”。例如:“经霜更觉秋菊傲,寒香犹可醉游人。”通过这种转折递进的句式,表达在特定环境下对事物品质的深刻认识。
写作应用
“居闲更觉新诗好”一句可用于日常写作中,表达“逆境出人才”或“闲暇时光的价值”等主题。例如在论述如何面对挫折、如何在低谷期提升自我时,引用此句可增强文章的文化底蕴,论证在安静闲适的环境中往往能创作出更优秀的作品或获得更深刻的感悟。
关联知识图谱
刘蕡对策同典故|历史关联
刘蕡因在科举策论中直言极谏抨击宦官而落选,但其气节为后世推崇。本诗引用此典故意在赞扬友人的高尚品德与政治才能,以此宽慰其仕途失意。

名句 CLASSIC LINES

居闲更觉新诗好,词力还堪仆命骚
此联为全诗核心名句,高度赞扬了陈长史闲居期间的文学造诣。作者以谦辞“仆”自比,言友人词笔之力足以让自己臣服于《离骚》般的经典地位,既是对友人才情的极致肯定,也是对其人生价值的重新发现。

标签 TAGS

作者 POET

刘挚 1030年-1097年
北宋仁宗嘉祐四年进士,旧党官员,文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待