穿杨亭

刘摰 · 宋

华构翚飞一望中，颜间篆墨飏秋风。

休矜百步穿杨巧，未及当年射虎功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感讽喻

创作背景

此诗具体创作年代及作者生平事迹史籍记载不详。据诗意推断，当为作者游历某地穿杨亭时有感而发。宋代亭台楼阁多以前代典故命名，此亭以养由基百步穿杨典故命名，引发诗人对历史人物的重新审视。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句体制短小精悍，便于即景抒情或托物言志，是宋代文人常用的诗歌体裁。

情感 · 解读

诗人借评价穿杨亭之名，表达了对虚名与实功的辩证思考。诗歌通过对比百步穿杨之巧与当年射虎之功，讽刺了当时社会重技巧轻实绩的风气，寄托了务实尚功的政治理想。

语文核心知识

重点字词

“华构”指华丽壮观的建筑结构。“翚飞”形容建筑檐角翘起，如野鸡展翅飞翔。“矜”意为夸耀、自大。“穿杨”指春秋时期养由基百步穿杨的典故。“射虎”指汉代李广误石为虎而射之的典故。

逐句释义

放眼望去，一座华丽的亭子檐角翘起，如同飞鸟展翅。亭额上的篆书题字在秋风中显得苍劲有力。不要夸耀那百步穿杨的射箭技巧，它比不上当年李广射虎的真实功绩。

核心主旨

这首诗通过描写穿杨亭的景象，引出对历史典故的评价。诗人认为养由基百步穿杨只是单纯的技巧，而李广射虎体现了保家卫国的实战能力。诗歌以此劝诫世人不要追求虚名和花哨的技巧，而要注重实际的本领和贡献。

跨学科 · 是什么

历史学历史学

“百步穿杨”讲的是春秋时期楚国射手养由基的故事，他能在一百步外射中杨柳叶子。“射虎”讲的是西汉飞将军李广的故事，他在夜间将石头误认为老虎射箭，箭矢没入石中。诗人将这两个不同时代的历史人物放在一起进行比较。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前两句应语调舒缓，展现亭子的优美与秋风的萧瑟。后两句转入议论，语调应转为坚定有力，“休矜”二字需重读，表达劝诫之意。“功”字拖长音，以示强调。

写作应用

核心名句“休矜百步穿杨巧，未及当年射虎功”可用于议论文写作中，论证“实干胜于空谈”、“实际能力重于花哨技巧”等观点。例如在谈论工匠精神或务实作风时，可引用此句增强说服力。

关联知识图谱

百步穿杨同典故

诗中“穿杨”直接引用养由基典故，作为对比的一方，象征单纯的技巧。

射虎同典故

诗中“射虎”引用李广典故，作为对比的另一方，象征实战的功绩。