换苏印和弟颖叔 其一

耻向承平便拂衣,乡邦还得拥旌麾。

昔年曾预儿孙列,投老犹疑笔砚随。

忠义一门均许国,箕裘万石亦遭时。

朝廷虚日方圆任,功业当看帝载熙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忠义 · 报国
创作背景
兄弟唱和
此诗为作者与其弟苏颂(字颖叔)的唱和之作。苏颂是北宋著名科学家、政治家。诗作背景涉及兄弟二人的仕途变迁与家族传承,反映了北宋士大夫家族“以忠义传家”的文化风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,讲究平仄格律严谨,中间两联要求对仗工整。七言律诗兴起于唐代,至宋代发展成熟,成为文人抒发政治抱负与亲情的重要载体。
情感 · 解读
诗中核心情感为忠义报国之志。作者通过回顾家族传统与个人际遇,表达了无论身处何地、何种年龄,都心系国家安危的坚定信念。情感基调庄重典雅,既有对家族荣耀的自豪,也有对朝廷重用的感激。

基础解读 READING

语文核心知识
拂衣
拂衣,字面意思是拂拭衣襟。在古诗文中常用来表示决绝、归隐或辞职的动作。这里指作者不愿在太平盛世中苟且偷安,而是选择有所作为,或者指辞官归乡的举动。这是一个典型的动作细节描写。
旌麾
旌麾,指帅旗或仪仗旗帜。古代高级官员出行或统兵时所用。诗中“拥旌麾”意指担任地方长官或军事统帅,手握实权。这个词语体现了作者身份地位的尊贵和责任的重大。
首联释义
第一句“耻向承平便拂衣”意思是说,在天下太平的时候便辞官归隐是令人羞耻的。第二句“乡邦还得拥旌麾”意思是说,回到家乡反而能够担任地方长官,手握大权。这两句交代了作者的去职与任职经历。
颔联释义
第三句“昔年曾预儿孙列”回忆过去曾经作为晚辈参与家族活动。第四句“投老犹疑笔砚随”写如今老了还怀疑是否应该继续拿着笔砚从事文墨工作。这两句通过今昔对比,写出了时光流逝和人生感慨。
颈联释义
第五句“忠义一门均许国”意思是全家一门忠义,都许身报国。第六句“箕裘万石亦遭时”意思是家族传承的事业也遇上了好时机。这两句高度赞扬了家族的优良传统和时代的机遇。
尾联释义
第七句“朝廷虚日方圆任”意思是朝廷正虚位以待,把方圆重任托付。第八句“功业当看帝载熙”意思是功业应当看皇帝统治时期的辉煌。这两句表达了对未来的期望和对朝廷的忠诚。
主旨概括
这首诗通过描写作者与其弟苏颂的仕途经历,赞扬了家族忠义报国的优良传统。全诗情感真挚,既有对个人际遇的感慨,又有对国家朝廷的忠诚。体现了古代士大夫以天下为己任的责任感。
跨学科 · 是什么
万石君历史学
“万石”指汉代石奋及其四子,皆官至二千石,合计万石,号称“万石君”。诗中用此典故比喻作者家族世代为官,家风严谨。这是一个著名的历史典故,代表了家族荣耀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏应平稳庄重。首联“耻向/承平/便/拂衣,乡邦/还得/拥/旌麾”采用二二三节奏。颔联和颈联要对读出对仗的工整感。尾联要读出期待和自信的语气。整体语速不宜过快。
句式仿写
可以模仿“忠义一门均许国”进行对偶句写作。例如:“诗书万卷皆济世,忠义一门均许国”。这种句式结构工整,适合用于表达家国情怀或宏大主题。写作时要注意词性相对,意境相合。
写作应用
“忠义一门均许国”适合用于描写爱国主题的作文中。可以用来赞扬那些全家参军、保家卫国的英雄家庭。也可以用于演讲稿中,表达对国家和人民的忠诚。这个句子具有很强的感染力。
关联知识图谱
苏颂人物关联
诗题为“和弟颖叔”,颖叔即北宋著名科学家、宰相苏颂的字。

名句 CLASSIC LINES

忠义一门均许国
此句为全诗核心名句,集中体现了儒家伦理观下的家族精神。意指全家族一门忠义,都许身报国。该句对仗工整,气势宏大,常被后世用于赞扬满门忠烈的家族传统。

标签 TAGS

作者 POET

蒋之翰
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待