醉春风

去年春似今年春,依旧野花愁杀人。

犍为县里古城上,开是好花飞是尘。

戏蝶狂蜂相往返,一枝花上声千万。

时节先从暖处开,北枝未发南枝晚。

江城太守须髯苍,忽然置酒开华堂。

歌儿舞女亦随后,暂醉始知天地长。

顷年曾作东周掾,同舍寻春屡开宴。

斗门亭上柳如丝,洛水桥边月如练。

洛阳风俗不禁街,骑马夜归香满怀。

坐客争吟云碧句,美人醉赠珊瑚钗。

日往月来何草草,今年又校三年老。

槽中骏马不能骑,惆怅落花开满道。

为报时人知不知,看花对酒定无疑。

君看野外孤坟下,石羊石马是谁家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感及时行乐 · 惜时
节日元宵节
创作背景
薛逢晚年蜀地任官春宴感怀
本诗作于唐宣宗大中末年,作者时任犍为刺史,春日登犍为古城赏花,见野花纷飞、蜂蝶往来,设宴招待宾客时触景生情,回忆起早年在洛阳任东周掾时的游春旧事,对照当下衰老处境有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代诗歌体裁的一种,起源于汉魏六朝乐府,在唐代发展至鼎盛。其句式灵活自由,篇幅可长可短,押韵可换韵,不严格拘泥于平仄对仗,适合抒发跌宕起伏的情感。本诗是唐代七言歌行的典型作品,兼具叙事、抒情、议论多重功能。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是见春日花开花落的淡淡愁绪,第二层是回忆早年洛阳宦游盛况的怀旧之情,第三层是对比今昔衰老处境后,生出的珍惜当下、及时行乐的旷达感慨,情感层次丰富,悲而不颓。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
犍为:唐代县名,在今四川境内。东周掾:指在洛阳任职的低级官吏。洛水:流经洛阳的河流。练:白色的熟绢。槽:养牲畜的食器,这里指马厩。石羊石马:古代贵族墓葬前的石刻雕塑。每个字词都贴合语境使用,没有生僻的通假字或古今异义字,大家可以直接按照字面意思理解。
逐句白话释义
去年的春天和今年的春天没什么两样,野外的花依旧开得让人发愁。我站在犍为县的古城墙上,看见花开得正好,飘落时就变成了尘土。戏耍的蝴蝶和狂舞的蜜蜂来来往往,一枝花上就能听到千万种声响。花总是从暖和的地方先开,北面的枝条还没发芽,南面的枝条开得也晚。江城的太守胡子都白了,忽然安排酒宴在华丽的厅堂里。唱歌跳舞的女子也跟在后面,暂时喝醉了才知道天地宽广。前些年我曾经在洛阳做官,同事们经常找地方春游设宴。斗门亭上的柳树像丝一样柔软,洛水桥边的月亮像白绢一样亮。洛阳的风俗过节时不禁止夜行,我骑马晚上回家,怀里都是香气。在座的客人争着吟诵优美的诗句,美人喝醉了还赠送珊瑚做的发钗。日子过得多么仓促啊,今年我又比三年前老了。马厩里的好马我已经骑不动了,看见落花铺满道路我满心惆怅。想告诉现在的人们知不知道,对着花喝酒肯定不会错。你看野外那些孤坟下面,坟前的石羊石马到底是谁家的呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在春天登上犍为古城,看见眼前的春景,设宴招待宾客的时候,想起了自己年轻时在洛阳做官春游的快乐往事,对比现在自己已经老了,很多事都做不了了,觉得时光过得太快,最后告诉大家要珍惜当下的时光,有花看的时候就看花,有酒喝的时候就喝酒,不要等老了留下遗憾。整首诗的内容很贴近普通人的生活感受,读起来很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代元宵节宵禁制度社会学
唐代平时是有宵禁制度的,晚上到了时间大家就不能随便在街上走了。只有元宵节前后几天,官方会取消宵禁,允许大家晚上出来游玩赏灯。诗里写的“洛阳风俗不禁街”说的就是这个习俗,不管是官员还是普通百姓,都可以晚上出来逛,非常热闹。这个习俗现在也有延续,很多地方元宵节也会有夜游的活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候,整体语气可以先平缓,读到描写春景的部分可以稍微轻快一点,读到回忆洛阳旧游的部分可以带着一点怀念的语气,读到最后感慨的部分可以稍微放慢语速,带一点感慨的感觉。断句的时候可以按照七言诗的节奏,每句在第四个字后面稍作停顿,比如“去年春似/今年春,依旧野花/愁杀人”,这样读起来会更有韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“XX似XX”的对比句式,还有“XX如XX”的比喻句式。比如你可以写“今年秋似去年秋,依旧稻穗满田头”,也可以写“公园湖里柳如丝,广场上空云如棉”。仿写的时候可以先找自己熟悉的场景,按照句式的结构来填内容,不用追求太华丽的辞藻,把自己看到的景色写出来就可以。
核心名句日常写作应用
“洛阳风俗不禁街,骑马夜归香满怀”这句可以用在描写节日出游、城市夜生活、春游踏青的作文里。比如你写元宵节逛灯会的作文,可以写“晚上街上到处都是彩灯,人们都出来游玩,真有种‘洛阳风俗不禁街,骑马夜归香满怀’的感觉”。也可以用在写春天出去游玩的日记里,形容游玩后开心满足的心情。
关联知识图谱
《金缕衣》同主题
《金缕衣》的核心主旨是“劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时”,和本诗倡导珍惜当下、及时行乐的主题完全一致,都是唐代惜春主题诗歌的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

洛阳风俗不禁街,骑马夜归香满怀
该句生动还原了唐代洛阳元宵节夜游的繁盛场景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

薛逢
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待