还萧几道诗卷

青冥指青色的天空。形容天空幽深辽阔，颜色青蓝。诗中用来描写武夷山高耸入云，仿佛插入了天空深处。

君平指严君平，名遵，西汉蜀郡人。他在成都市井中卖卜为生，很有学问，但不愿做官，每天赚够生活费就收摊读书。诗中用来比喻萧几道在市井中隐居。

东野指唐代著名诗人孟郊，字东野。他一生生活困顿，但作诗非常刻苦，以苦吟著称，诗风清冷瘦硬。诗中用来比喻萧几道安贫乐道、专心作诗。

武夷山的山骨高耸，仿佛插入了青色的天空之中。这秀美的山气盘踞聚集，孕育出了像你这样的杰出英才。

你的情操高尚，像严君平那样隐居在市井之中。你的境遇虽然清贫，却像孟郊一样凭借诗歌发出清鸣。

你像老了的千里马，依然在青云之上驰骋，脚步矫健。你的诗才像名琴绿绮，弹奏出的全是古朴高雅的声音。

回头看我，因为长久生病而感到忧虑衰弱。但是为了欣赏你的诗卷，我原本昏暗的双眼也暂时明亮了起来。

这首诗通过赞美武夷山的灵秀，引出对友人萧几道的称赞。诗人认为友人品德高尚、才华出众，虽然生活清贫，但诗歌成就很高。最后表达了诗人读到友人佳作后的兴奋心情。