上邵宝文

出处身之道,穷通命所关。

孔犹闻宋逐,轲亦退梁还。

兹道方中否,流风有后艰。

客来方病宪,人戚不堪颜。

士有髙山仰,身尝逸驾攀。

径心思古到,独手欲今扳。

憔悴穷年学,乖疏五两纶。

鱼盐闻古隐,畎亩识今闲。

蹈海时何谓,无田力亦孱。

清醒甘泽畔,富贵奈墦间。

进壮羝羊触,行屯乘马班。

食贫欣道在,愠见笑儿顽。

时已输雌雉,心犹耻瘠环。

偶逢邦有道,喜眷涕无潸。

观水求窥海,知天愿适山。

虽归滕国圣,尚贱许行蛮。

进效无横草,希仁等弃官。

圣门犹进惑,惠政况先鳏。

自道非能赋,几希不敢删。

误知何以报,忠信赤心殷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感干谒
创作背景
干谒邵宝
此诗为作者向时任高官的邵宝呈献的干谒之作。邵宝(1460-1527),字国贤,号二泉,江苏无锡人,官至南京礼部尚书,以清正廉明著称。作者通过铺陈典故与自陈身世,意在展示自己的才学与德行,希冀获得邵宝的赏识与举荐,是宋代以来士人行卷传统的延续。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗中格律要求最为严苛的一种。排律要求诗句数量在十韵以上,且必须严格遵循平仄声律和对仗规则。此体式起源于唐代,多用于科举应试或士大夫间的干谒酬赠,体现了作者深厚的经学素养与驾驭文字的高超能力。
情感 · 解读
全诗情感核心在于表达士人求仕之切与守道之坚的矛盾统一。作者一方面极陈自己困顿潦倒、怀才不遇的窘境,流露出渴望得到援引的迫切心情;另一方面又反复申明自己坚守儒家道义、不随波逐流的志节。这种情感既非卑微乞怜,亦非孤傲不群,而是呈现出宋代士大夫特有的理性与风骨。

基础解读 READING

语文核心知识
五两纶
“五两纶”指古代系在印玺或官印上的丝带,颜色与重量依官阶而定。诗中借指官职或科举功名,作者自嘲“乖疏”,意指自己命运多舛,未能考取功名,与官场无缘。这是古代士人表达仕途失意的常用代称。
逐句释义
出仕或隐居是人生的道路,困顿与显达是命运所关。孔子曾在宋国遭遇驱逐,孟子也曾从梁国退回。如今这条正道正处于否塞之时,留下的风气让后人倍感艰难。客人来访时我正身患疾病,面容憔悴让旁人感到忧伤。士人应当仰望高山般的德行,我也曾试图攀登那高远的境界。一心向往古人的大道,独自想要挽回今世的颓风。常年苦学却形容憔悴,命运乖张错失了官职。古代有隐居鱼盐之中的贤人,如今我在田亩间识得清闲。蹈海而死是为了什么?没有田产气力也微弱。宁愿清醒地甘守泽畔,也不羡慕富贵者的祭余之食。进取时像公羊触藩般进退两难,行路艰难如马匹受阻。安于贫困欣喜大道尚在,孩子见我愠怒却笑我顽劣。时机已失如雌雉叹时,内心仍以贫寒为耻。偶然遇到国家政治清明,喜悦眷恋得流泪也不觉悲伤。观水想窥见大海,知天愿去往名山。虽然像圣人回到滕国,但仍鄙视许行的蛮夷之风。进献效力微不足道,希求仁义如同弃官。圣人门下尚有困惑者,仁政何况优先照顾鳏寡。自谦不能赋诗,但不敢删减心意。误蒙知遇如何回报?唯有忠信赤心一片。
核心主旨
这首诗是一首干谒诗,作者通过列举孔子、孟子等圣贤遭遇困境的典故,说明仕途通达在于时运。诗中详细描述了自己贫困潦倒、怀才不遇的现状,表达了对邵宝清正有为的仰慕,以及希望得到赏识和引荐的迫切愿望,同时也展示了自己坚守儒家道义、不慕荣华的高尚节操。
跨学科 · 是什么
孔孟厄运历史学
诗中提到“孔犹闻宋逐,轲亦退梁还”,引用了历史上的真实事件。孔子周游列国时在宋国险些被司马桓魋杀害并驱逐;孟子在梁国(魏国)游说梁惠王未被重用而离开。作者以此说明即便是圣人,在政治理想无法实现时也会遭遇困顿,以此自况并宽慰自己。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言排律,诵读时应注意对仗工整与声律和谐。全诗节奏多为“二/三”结构,如“出处/身之道,穷通/命所关”。在情感处理上,前半部分叙述困顿语调宜低沉舒缓,后半部分表达遇明主之喜语调应转为昂扬。特别是“偶逢邦有道”一联,需读出惊喜与感动之情。
句式仿写
诗中“偶逢邦有道,喜眷涕无潸”运用了对仗与用典手法。可仿写为:“幸遇时方泰,欢颜泪未干”。原句结构为“副词+动词+名词短语,形容词/动词+名词+否定词+动词/形容词”,仿写时需注意上下句词性相对,意境相承。
写作应用
“清醒甘泽畔,富贵奈墦间”一句可应用于关于“坚守气节”、“拒绝同流合污”或“人生选择”的作文主题。它表达了宁愿清贫自守,也不愿卑躬屈膝以求富贵的态度,是论证“淡泊名利”、“坚守初心”等观点的有力素材。
关联知识图谱
邵宝酬唱赠答
诗题为《上邵宝文》,全诗围绕向邵宝陈情展开,邵宝是作者希冀援引的目标人物。
干谒诗同体裁
本诗具有典型的干谒诗特征:陈情、展示才华、请求援引,属于古代诗歌的重要功能类别。

名句 CLASSIC LINES

偶逢邦有道,喜眷涕无潸
此联为全诗情感升华之名句。诗人化用《论语》“邦有道,则仕”之语,将偶遇邵宝比作得逢清明政治。句中“喜眷”与“涕无潸”形成张力,生动刻画出士人得遇知音时内心极度的激荡与欣慰,既有喜极而泣的真诚,又含守得云开的豁然,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

王令 1032~1059
北宋诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待