听曹刚弹琵琶
禁曲新翻下玉都，四弦掁触五音殊。
不知天上弹多少，金凤衔花尾半无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
听曹刚演奏新翻禁曲
本诗为晚唐诗人薛逢所作，创作于唐代宫廷乐曲逐渐外流至民间的时期。当时琵琶名手曹刚得到宫廷流出的新改编禁曲，当众演奏，薛逢在场聆听后被其技艺折服，即兴创作本诗记录此次演奏场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是唐代近体诗的经典体裁，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁篇幅短小精悍，适合抒情写意，是唐代文人创作的主流体裁之一，在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐代琵琶名手曹刚出神入化演奏技艺的由衷赞美，同时暗含对宫廷新翻乐曲优美韵律的喜爱，以及对宫廷乐舞文化流入民间的包容认可，整体情感明朗轻快，赞叹真挚自然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
禁曲指宫廷专属的乐曲，普通百姓原本没有机会听到。新翻指重新改编、整理乐曲。玉都是对宫廷的美称。掁触指用手指弹拨琵琶琴弦的动作。五音指中国传统音乐的宫、商、角、徵、羽五种基本音调。金凤衔花指琵琶头部雕刻的金凤衔花样式的装饰。
逐句白话释义
第一句的意思是，刚刚改编好的宫廷专属乐曲，从皇宫里流传到了民间。第二句的意思是，曹刚弹拨琵琶的四根琴弦，发出的五种音调都非常特别，十分动听。第三句的意思是，不知道你像天上的乐仙一样，已经弹奏过多少次这么美妙的乐曲了。第四句的意思是，你琵琶头上刻的金凤衔花装饰，尾部都已经磨损了一半。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人聆听唐代著名琵琶演奏家曹刚演奏新改编宫廷乐曲的场景。全诗没有直接夸赞曹刚的演奏水平有多高，而是通过琵琶装饰被磨损的细节，侧面烘托出曹刚演奏技艺的高超，表达了诗人对曹刚的由衷赞美之情，也展现了唐代宫廷乐舞文化流入民间的社会风貌。
跨学科 · 是什么
唐代琵琶演奏家曹刚历史学
曹刚是唐代中期到晚期最有名的琵琶演奏家之一，他出身于音乐世家，演奏风格刚劲有力，尤其擅长演奏宫廷流传出来的大曲。当时很多文人都听过他的演奏，还专门写诗夸赞他的技艺，除了薛逢之外，著名诗人刘禹锡也曾经写过赞美曹刚琵琶演奏水平的诗作。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要轻快明亮，体现出诗人听到美妙音乐时的愉悦心情。第一句“禁曲/新翻/下玉都”，每两个字稍微停顿一下，重音放在“新翻”两个字上，突出乐曲的新鲜。第二句“四弦/掁触/五音殊”，重音放在“殊”字上，突出音乐的特别。第三句“不知/天上/弹多少”，语速稍微放缓，带一点疑问的语气。第四句“金凤/衔花/尾半无”，重音放在“半无”两个字上，读出赞叹的语气。
基础句式仿写指导
这首诗的三四句用侧面描写的手法烘托事物的特点，仿写的时候可以借鉴这种手法。比如要夸赞一个人写字特别好，可以不用直接说他的字写得好看，而是写“不知案上磨多少，端砚边沿已半平”，通过砚台被磨平的细节，侧面烘托他练字特别勤奋，字写得好。仿写的时候要注意选择和描写对象相关的、有代表性的细节，细节越具体，烘托的效果就越好。
核心名句写作应用
“不知天上弹多少，金凤衔花尾半无”这句诗适合用在描写工匠、艺人技艺高超的文章里。比如写一位做了几十年木雕的老匠人，就可以用这句诗来做引用，说明他从业多年，技艺已经达到了非常高超的水平。也可以用在描写运动员训练刻苦的文章里，比如写乒乓球运动员，把这句改成“不知台边挥多少，球拍边沿已半磨”，来烘托他训练的刻苦和技术的高超。
关联知识图谱
《琵琶行》（白居易）同主题
《琵琶行》和本诗都是唐代描写音乐演奏的经典诗作，都以琵琶演奏为描写核心，都表达了对演奏者高超技艺的赞美之情，是唐诗中音乐题材的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
不知天上弹多少，金凤衔花尾半无
本句采用侧面烘托的手法写琵琶演奏技艺，未直接写演奏效果，而是通过琵琶头部金凤衔花装饰长期磨损的细节，暗指演奏者技艺高超、演奏次数极多。
标签 TAGS
作者 POET
薛逢
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待