送丕上人南游

魏野 · 宋

江山独去游，游遍始应休。

云外敲清磬，船中剃白头。

阻风孤岛晚，听雨二林秋。

南国多嘉境，诗牌几处留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感惜别

创作背景

此诗为齐己送别僧人友丕上人南游之作。齐己作为晚唐著名诗僧，常与僧侣往来唱和。诗中通过想象友人南游的旅途情景，将送别之意融入对僧人修行生活的描绘之中，体现了唐代僧侣间的深厚情谊。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究声律对仗。五言律诗定型于唐代，是文人抒发情感、记录行旅的重要载体，具有严谨的格律美和音乐美。

情感 · 解读

诗中蕴含着对友人远行的惜别之情，但并无颓唐哀伤之态。作者通过设想友人旅途的清苦与孤寂，表达了对上人高洁品格的赞赏，并寄予了美好的祝愿，情感基调旷达而真挚。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「上人」是对僧人的尊称。「磬」是僧人诵经时使用的打击乐器。「休」在这里指停止、结束。「嘉境」指美好的风景。「诗牌」指题写诗文的木牌或石碑。

逐句释义

你独自一人前往江山胜处游历，游遍了各地才应该停下脚步。你在云雾缭绕的船外敲响清脆的磬声，在船舱中剃去花白的头发。晚风阻隔了行程，你独自停泊在孤岛旁；秋夜听雨，你身在二林之中。南方有许多美好的景致，不知你会在几处留下题诗的诗牌。

核心主旨

这首诗描写了僧人丕上人独自南游的情景。作者通过想象友人旅途中的修行生活和沿途风光，表达了对上人高尚品格的敬佩，以及对他一路平安、留下美好诗篇的祝福。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中提到「阻风」，指船只因风大而停航。古代帆船航行依赖风力，遇到逆风或大风天气需寻找避风港。「孤岛」指江河中的岛屿。「二林」指庐山的东林寺和西林寺，地处江西九江，是著名的佛教圣地。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调应平和舒缓，体现送别的深情与禅意。前两句节奏明快，表现游历的决心；中间四句稍慢，描绘旅途的清苦与孤寂；最后两句上扬，表达美好的祝愿。

句式仿写

可仿写「云外敲清磬，船中剃白头」的句式，运用「地点+动词+修饰语+名词」的结构，描写某种特定的生活场景。例如：「窗前读古卷，灯下写新诗」。

写作应用

「云外敲清磬，船中剃白头」一句可用于描写专注修行、超脱世俗的生活态度，也可用于形容在旅途中依然坚持原则、精进不懈的精神状态。

关联知识图谱

齐己同作者

本诗作者，晚唐著名诗僧，有《白莲集》传世。

名句 CLASSIC LINES

云外敲清磬，船中剃白头

此联生动描绘了僧人在旅途中修行的场景。云外清磬象征高洁脱俗，船中剃头体现持戒精严。诗句动静结合，画面感极强，是刻画僧人云水生活的佳句。

标签 TAGS

惜别历史学地理学民俗学

作者 POET

魏野 960年-1019年

北宋著名隐逸诗人，死后追赠秘书省著作郎