送薛耽先辈归谒汉南

薛逢 · 唐

云绕千峰驿路长，谢家联句待檀郎。

手持碧落新攀桂，月在东轩旧选床。

几日旌幢延骏马，到时冰玉动华堂。

孔门多少风流处，不遣颜回识醉乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感送别

创作背景

晚唐赠别新进士

本诗作于晚唐大中年间，薛耽为新及第进士，唐代称新进士为“先辈”，他即将返回汉南探望亲长，诗人赵嘏作为同期登科的友人，作此诗为其送行，兼具祝贺与赠别的双重属性。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是唐代成熟的近体诗体裁，每首八句，每句七字，要求中间两联对仗，全诗押平声韵，平仄符合固定规范，是唐代以来旧体诗的核心体裁之一，在古典文学体系中占有重要地位。

情感 · 解读

全诗核心情感为对新登科友人薛耽的祝贺赞赏，以及对其归乡谒亲的美好期许，暗含对友人保持高洁品行的劝勉，整体基调明快喜悦，无传统赠别诗的伤感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “先辈”是唐代士人对新及第进士的专属尊称，不含其他指代义。2. “汉南”指唐代汉水以南的区域，核心范围为今湖北襄阳、荆州一带。3. “攀桂”是古代代指科举登科的常用典故。4. 该典故源出《晋书》中郤诜自称“桂林之一枝”的记载。5. “檀郎”原本指西晋美男子潘安（小字檀奴）。6. 后世逐渐演变为对才貌俱佳的青年男子的通用美称。7. “旌幢”原指官员出行的仪仗旗帜，这里指代地方官员的接待仪式。8. “醉乡”指醉酒后的酣畅境界，这里代指宴饮游乐的场合。

逐句白话释义

1. 云雾缭绕的千座山峰之间，通往汉南的驿路漫长悠远。2. 薛耽的亲族好友正像谢家子弟那样聚在一起，等待才貌双全的他归来。3. 他刚刚科举登科，荣耀加身就像刚从天上折下了桂树枝。4. 月光照在他家东轩从前为他准备的床榻上，一直等待他的归来。5. 赶路的这几天会有地方官员用仪仗迎接他这样的新科进士，招待他的骏马。6. 等他到家的时候，他高洁的品行会让整个华美的厅堂都为之生辉。7. 孔子门下有那么多风流儒雅的弟子，却从不让颜回接触宴饮醉酒的场合。8. 这句反用典故，期许薛耽登科后依然保持高洁品行，不要沉迷享乐。9. 全诗全程围绕送别与祝贺两个核心展开，没有冗余的内容。10. 每一句都贴合薛耽新登科归乡的身份场景，十分贴切。

核心主旨概括

1. 这首诗是晚唐诗人赵嘏写给新及第友人薛耽的赠别诗。2. 核心目的是祝贺薛耽科举登科的荣耀。3. 同时表达了对友人归乡谒亲的美好期许。4. 也暗含了对友人才华与品行的高度赞赏。5. 全诗没有普通送别诗的伤感基调，整体氛围明快喜悦。6. 完全贴合唐代士人登科后归乡谒亲的社会习俗。7. 多处用典都精准对应薛耽的身份，没有生硬堆砌的问题。8. 也体现了诗人对友人保持君子品行的劝勉之意。

跨学科 · 是什么

唐代科举习俗社会学

1. 唐代科举制度是士人进入仕途的核心通道。2. 新及第进士会获得极高的社会地位与荣誉。3. 当时士人登科后通常会先归乡谒见亲长，彰显荣耀。4. 地方官员也会对新及第进士给予极高的礼遇。5. “攀桂”是唐代全社会通用的代指登科的吉祥意象。6. 新进士归乡时往往会受到宗族亲友的热烈迎接。7. 这种习俗从唐代一直延续到后世的科举时代。8. 是中国古代科举文化的典型组成部分。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗整体基调明快喜悦，诵读时语气要轻快上扬。2. 首句“云绕千峰驿路长”节奏稍缓，突出驿路的悠远感。3. 颔联“手持碧落新攀桂，月在东轩旧选床”要重读“新”“旧”二字，突出对比。4. 颈联节奏稍快，体现迎接的热烈氛围。5. 尾联语气稍显郑重，突出劝勉的意味。6. 每句七字的断句节奏为“二二三”，比如“云绕/千峰/驿路长”。7. 全诗押韵为ang韵，诵读时韵脚要适当拖长，增强韵律感。8. 整体语速中等，不需要过慢或者过快。

句式仿写指导

1. 可以模仿这首诗颔联的对仗句式进行仿写。2. 对仗句式要求上下句词性相对、语义相关、平仄协调。3. 可以先从身边熟悉的场景入手练习。4. 比如“手持刚获得的奖状，光照家中旧有的书桌”就是符合逻辑的仿写。5. 仿写时要注意上下句的语义关联，不能脱节。6. 要避免生硬堆砌辞藻，内容要贴合实际场景。7. 熟练后可以尝试加入合适的典故，丰富表达的内涵。8. 这种对仗句式非常适合用来写祝贺类的文字内容。

名句应用指导

1. 核心名句“手持碧落新攀桂，月在东轩旧选床”适合用在祝贺他人升学的场景。2. 比如亲戚家的孩子考上大学，就可以用这句诗作为祝福语。3. 也可以用在祝贺他人通过重要职业资格考试的场合。4. 这句诗既表达了对对方取得成绩的祝贺，也有欢迎对方归家的意味。5. 用于朋友圈文案、贺卡题词都非常合适。6. 比普通的“恭喜考上大学”更有文化底蕴，也更显真诚。7. 使用时不需要额外解释典故，大部分人都能理解其祝贺的含义。8. 是非常实用的祝贺类古典诗文名句。

名句 CLASSIC LINES

手持碧落新攀桂，月在东轩旧选床

本句以“攀桂”代指科举登科，“新”“旧”呼应登科荣耀与家庭期许的关联，用典贴切自然。

标签 TAGS

送别地理学社会学

作者 POET

薛逢

唐代官员、诗人