送臧奎之宁州谒韩使君
路远邠郊外，严冬去若何。
时平防贼少，山险下馿多。
塞色晴犹惨，蕃音译尚讹。
贤侯虽礼待，陟屺愿频歌。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 送别
创作背景
北宋边地送别
北宋时期，宁州（今甘肃庆阳一带）地处西北边陲，是与西夏对峙的前沿地带。诗人魏野送别友人臧奎前往宁州拜谒韩使君，结合当时'时平'却仍需'防贼'的边防背景，创作此诗以壮行色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体源于齐永明体，定型于初唐，至宋代已成为文人交际酬唱的主要载体，体现了严谨的声律美与结构美。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人远行的关切与不舍，既有对路途艰险的担忧，也有对友人此行能否顺利的挂念。情感真挚深沉，体现了宋代士大夫之间深厚的情谊与道义担当。
基础解读 READING
语文核心知识
邠郊
指邠州（今陕西彬州）的郊外地区。邠州地处关中平原西部，是通往西北的交通要道。此处点明送别的地点，暗示友人即将离开中原腹地，步入边塞荒凉之境。
严冬
指极其寒冷的冬天。诗中用'严冬'二字，既交代了送别的季节背景，又为全诗奠定了凄清、艰苦的情感基调，渲染出友人旅途的艰辛。
首联释义
你要去的路途遥远，在那邠州郊外之外；在这严寒的冬天，你这一路该如何度过？这两句以问句开篇，直抒胸臆，表达了对友人远行的深切担忧。
颔联释义
虽然时局平稳，防备盗贼的事情较少；但是山势险峻，需要下驴步行的地方很多。这两句对比了社会环境与自然环境的差异，突出了行路的艰难。
颈联释义
边塞的景色即使在天晴时也显得凄惨；外族的语言经过翻译后仍然觉得有些讹误。这两句描写了边地独特的自然与人文风貌，流露出一种陌生与疏离感。
尾联释义
贤明的韩使君虽然会以礼相待；但我希望你还是要频繁地唱起思念母亲的歌曲。这两句是对友人的嘱咐，既宽慰友人会受到礼遇，又提醒他勿忘亲情。
核心主旨
这首诗通过描写送别友人前往边地宁州的情景，展现了边塞地区的自然风光与风土人情。诗人既表达了对友人旅途艰辛的关切，又借典故寄托了深切的思乡之情，情感真挚，意境苍凉。
跨学科 · 是什么
宁州地理地理学
宁州位于今天的甘肃省庆阳市一带。这里属于黄土高原地貌，沟壑纵横，山峦起伏。诗中提到的'山险'真实反映了当地复杂的地形特征，是典型的黄土高原地理写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉沉郁。首联'路远'、'严冬'重读以示关切；颔联'少'、'多'对比鲜明，需读出起伏；尾联'愿频歌'三字应深情缓慢，余韵悠长。
句式仿写
可仿写颔联'时平防贼少，山险下馿多'的对比句式。例如：'风静行船速，浪高收帆迟'。通过一少一多、一快一慢的对比，增强语言的表现力。
写作应用
核心名句'山险下馿多'可用于描写旅途艰辛、地形险阻的游记或散文中。亦可引申为人生道路坎坷，需要脚踏实地、步步为营的哲理思考。
关联知识图谱
魏野同作者
北宋著名隐逸诗人，诗风平朴闲逸，与林逋齐名。
宁州同地点
北宋西北边陲重镇，今甘肃庆阳。
名句 CLASSIC LINES
山险下馿多
此句以白描手法刻画了边地行旅的艰辛，'下馿'二字生动传神，既写出了山路的崎岖难行，又侧面烘托出边地生活的苍凉与质朴，是宋诗中以俗为雅、写实传神的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
魏野 960年-1019年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待