送润上人南游
山水兴如烧，难留住陕郊。
五湖携磬去，几夜在船敲。
犀迹来沙岸，蝉声起树梢。
南方未回日，何处暂编茆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为贾岛送别僧人润上人南游而作。贾岛一生多与僧人交往，早年曾出家为僧，后还俗仕进。此诗具体创作年份虽难确考，但据“陕郊”地名及贾岛生平行迹，推测可能作于其在长安一带活动期间，借送别抒发对友人的情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究声律对仗。五言律诗定型于唐代，是唐诗的主要体裁之一，具有格律严谨、音韵和谐的艺术特点。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人润上人远游的惜别之情。诗人以“难留”二字直抒胸臆，表达了对友人离去的依依不舍。全诗情感真挚，既有对友人云游四方的理解，也有对离别后的牵挂与祝福。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“烧”在此处读作shāo，意为燃烧，比喻山水兴致热烈。“陕郊”指陕州城郊。“磬”是僧人使用的打击乐器。“编茆”指编织茅草屋，代指僧人暂居之所。
逐句释义
你对山水的兴致像火烧一样热烈，很难把你留在陕州城郊。你带着铜磬前往五湖胜地，不知会有几个夜晚在船中敲击它。沙岸上留下了神兽犀牛的足迹，树梢上传来了知了的鸣叫声。在你从南方回来的日子之前，会在哪里搭建临时的茅屋居住呢？
核心主旨
这首诗通过描写送别润上人南游的情景，表现了友人对山水的热爱和云游四方的决心。诗人虽然不舍，但也理解并支持友人的选择，全诗充满了对隐逸生活的向往和对友情的珍重。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“五湖”在古诗文中常指太湖及其周边湖泊，也泛指天下各地。这里代指润上人即将前往的南方广阔水域，暗示其云游范围之广，行程之远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，体现送别的深情。首联“烧”字要读出热烈感，“难留”要读出惋惜。颔联“去”与“敲”要轻柔，展现僧人的洒脱。颈联注意停顿，尾联“何处”要读出疑问与牵挂的语气。
句式仿写
可仿写“动词+名词+去，数量词+方位+动词”的句式。例如：“一蓑烟雨去，几度梦中回”。这种句式能营造出悠远的意境，适合表达离别或远行。
写作应用
“五湖携磬去，几夜在船敲”一句可用于描写音乐、旅行或隐逸生活的文章中，表现一种超脱世俗、寄情山水的雅致生活态度。
关联知识图谱
贾岛同作者
唐代著名诗人，以“推敲”典故闻名，诗风清冷幽奇。
名句 CLASSIC LINES
五湖携磬去，几夜在船敲
此联描绘了润上人携磬云游的清雅形象，意境悠远。诗人想象友人在五湖烟雨中泛舟敲磬，将僧人的修行生活与自然山水完美融合，成为全诗最具画面感与禅意的名句。
标签 TAGS
作者 POET
魏野 960年-1019年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待