吴江
晚滩如雪起沙鸥，咫尺姑苏亦胜游。
逸势泻归沧海远，冷声分作太湖秋。
葑田几处连僧寺，橘岸谁家对驿楼。
鲁望不存无可语，片帆中夜渡清流。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
行旅怀古
此诗为作者行旅至吴江时所作。吴江地处姑苏城南，太湖之滨，唐代诗人陆龟蒙曾隐居于此。作者借景抒情，既描绘了吴江的水乡风光，又表达了对先贤陆龟蒙（字鲁望）的深切缅怀，感叹斯人已逝，无可共语。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄粘对与中间两联对仗。七言律诗至唐代已发展成熟，是文人展示才学、抒发情感的重要载体，在文学史上具有典范地位。
情感 · 解读
诗人途经吴江，面对晚滩沙鸥、太湖秋色等胜景，本应畅游，却因缅怀先贤陆龟蒙而心生落寞。全诗情感由景入情，从开阔的自然气象转为深沉的历史感慨，体现了对隐逸文化的追慕与知音难觅的孤独。
基础解读 READING
语文核心知识
咫尺
形容距离很近。古代以八寸为一咫，咫尺比喻距离极近。诗中指吴江距离姑苏很近，非常方便游览。
鲁望
指唐代著名诗人陆龟蒙，字鲁望。他晚年隐居在松江甫里，人称“甫里先生”，是诗人心中的隐逸先贤。
首联释义
傍晚的沙滩白得像雪一样，惊起了沙鸥飞翔。这里距离姑苏很近，也是一次美好的游览。
颔联释义
水势奔放流向遥远的东海，清冷的水声仿佛分得了太湖的秋意。
颈联释义
几处葑田连接着僧人的寺庙，种着橘树的岸边是谁家对着驿楼。
尾联释义
陆龟蒙已经不在了，没有人可以交谈，半夜里我独自乘着孤帆渡过清澈的江流。
主旨概括
这首诗描写了吴江傍晚美丽的自然风光和水乡特色，表达了诗人对唐代隐士陆龟蒙的深深怀念，以及知音难寻、独自漂泊的孤独心情。
跨学科 · 是什么
吴江地理地理学
吴江位于江苏省东南部，东临上海，西濒太湖。这里水系发达，是典型的江南水乡。诗中提到的“沧海”指东海，“太湖”则是中国第三大淡水湖。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜舒缓。首联写景要读出开阔感，尾联抒情要读出失落与孤独，特别是“无可语”三字要重读，表达出遗憾之情。
句式仿写
可仿写“……不存无可……”的句式。例如：“故人已去无可语，独对孤灯忆往昔。”用于表达对逝去亲友的怀念。
写作应用
名句“鲁望不存无可语，片帆中夜渡清流”可用于写作中表达对先贤的敬仰、知音难觅的感慨，或描写独自旅行时的心境。
关联知识图谱
甫里先生人物关联
陆龟蒙字鲁望，晚唐隐逸诗人，本诗尾联专门缅怀此人。
太湖同地点
吴江地处太湖之滨，诗中“冷声分作太湖秋”直接提及太湖。
名句 CLASSIC LINES
鲁望不存无可语，片帆中夜渡清流
此联为全诗诗眼，直抒胸臆。诗人感叹晚唐隐逸诗人陆龟蒙（鲁望）已不在人世，面对胜景却无知音可共语，只能独自乘船在深夜渡过清流。诗句将怀古之情与孤独之意推向高潮，意境清远，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
孙何 961年-1004年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待