句 其七
青帝翠华沈物外，素娥孀影吊云端。
基础信息 BASIC
情感孤寂
创作背景
宋诗摘句背景
此联出自宋代诗人宋白之手，原诗已佚，仅存此联被后世类书或诗话收录。宋代诗坛流行“摘句”鉴赏之风，诗人往往在整篇作品中锤炼出警策之句，流传于世。此联正是宋初诗坛追求意象精致、对仗工稳的艺术风尚的体现，反映了当时文人对诗歌形式美的自觉探索。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为七言对联，属古典诗歌中的摘句形式。全联共十四字，上下联各七字，平仄相对，对仗工整。摘句往往源自诗人整首诗作中的精华警句，独立成篇后仍具完整的意境与审美价值，体现了宋诗讲究炼字炼句的艺术追求。
情感 · 解读
联语通过青帝与素娥两位神话人物的意象构建，营造出一种高远清冷、孤寂旷达的情感基调。上联写春神隐没于物外，带有一种超脱与失落交织的意绪；下联写月神孀居云端，凸显了孤高与凄清的情怀，整体意境空灵深邃。
基础解读 READING
语文核心知识
青帝
青帝是中国古代神话中的春神，也是东方之神。在五行学说中，东方属木，代表春季，色青，故称青帝。诗中借指春天或司春之神。
翠华
翠华原指皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，诗中代指青帝的车驾或仪仗。这里用以渲染春神离去时的华美与庄重，暗示春光的消逝。
素娥
素娥即嫦娥，神话传说中的月宫仙子。因月色洁白，故称“素”。诗中借指月亮或月神，营造出清冷洁白的视觉意象。
句意通解
春神青帝那华美的仪仗已经沉没消逝在万物之外，不再显现；月宫仙子嫦娥那孤独的身影，正独自在云端凭吊，显得凄清孤寂。全联描绘了一幅神灵隐退、天地孤寂的画面。
核心主旨
这副对联通过描写春神隐没和月神孤寂的形象，表达了时光流逝、美好不再的感伤，以及一种高远脱俗、孤芳自赏的情怀。诗人借神话传说，寄托了自己内心深处的孤独与对自然变迁的感悟。
跨学科 · 是什么
青帝信仰历史学
青帝作为上古神话中的东方天神与春神，其信仰源于先秦时期的星辰崇拜与五行学说。古代帝王常在立春之日祭祀青帝于东郊，祈求风调雨顺、五谷丰登，这一礼制在历史上延续了数千年。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调清冷深沉。上联“青帝/翠华/沈/物外”，节奏舒缓，“沈”字需重读且拖长，体现沉落之感；下联“素娥/孀影/吊/云端”，“吊”字要读出孤寂凄清之意，尾音悠长，留有余韵。
句式仿写
本联为工整的对偶句，结构为“名词+名词+动词+方位处所”。可仿写如：“西子红妆隐镜底，湘灵锦瑟怨江心”，练习运用神话意象与对仗手法构建意境。
写作应用
此联适用于描写“孤独”、“时光”、“离别”等主题的写作。在散文或议论文中，可引用此联来渲染凄清的氛围，或论证“繁华终将逝去，孤独常伴高洁”的人生哲理，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《春夜喜雨》杜甫同主题
两者均以独特的视角描绘春天的景象与神韵，本联写春神隐没，杜诗写春雨润物，皆体现了对春天的细腻感知。
《嫦娥》李商隐同主题
本联与李商隐《嫦娥》诗均刻画了嫦娥的孤寂形象，借月宫仙子的处境寄托作者内心的孤高与凄凉，意境相通。
名句 CLASSIC LINES
青帝翠华沈物外，素娥孀影吊云端
此联为全篇核心名句，以神话意象对举，构建了宏大的时空境界。上联以青帝（春神）翠华（仪仗）沉落物外，暗示春光消逝或生机隐退；下联以素娥（嫦娥）孀影（孤影）凭吊云端，刻画了高处不胜寒的孤寂。两句对仗精工，意象凄美，历来被视为宋初摘句中的佳作。
标签 TAGS
作者 POET
刘师道 961年-1014年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待