花园即事呈常中丞

第一，“烟煖”指春日的烟雾带着和暖的温度，是春天晴天时池塘边常见的景象。第二，“焰席”指盛放的红花像燃烧的火焰一样铺在地上，是形容花多花红的比喻说法。第三，“破鼻”指香气非常浓烈，直接冲进鼻子里，是夸张的表达。第四，“山公”是用来指代本次宴集的东道主常中丞，是对主人的尊称。第五，“次第开”指花朵一朵接一朵、按顺序慢慢开放。这些字词都是唐代口语和书面语结合的常用表达，没有生僻的含义。

第一句：和暖的烟雾笼罩着池塘，柳树的枝条覆盖着楼台。第二句：我来到种满各类花卉的园子里看花游玩。第三句：几千棵树的花朵红得像燃烧的火焰，好像能烧到人的衣服。第四句：浓烈的酒香直冲鼻子，喝上一万杯也能把所有的愁绪都消解开。第五句：宴会上的歌声悠扬，不肯随着节拍轻易停下。第六句：按照主人的命令起舞的舞者，身上带着花香来回旋转。第七句：主人您就像古代好客的山公一样，热情地招待所有来的宾客。第八句：希望园子里的花都能借着春风，一朵接一朵地顺利开放。

本诗记录了诗人春日前往常中丞的私人花园游赏、参加宴集的完整过程。全诗先写春日花园的美好景致，再写宴会上的美酒、歌舞等热闹内容，最后落到对东道主常中丞热情好客的赞美上，也表达了对春日美好景致能够长久留存的期盼。整首诗的内容通俗易懂，情感积极明快，没有隐晦的表达，读者很容易感受到诗人当时愉悦的心情。