阳羡浮翠亭

“奔鹿”比喻山川起伏奔跑的形态。“瞩”意为注视。“寄”意为寄托、暂居。“幻事”指虚幻的事情。“荒丘”指荒凉的土堆。“墨绶”指系官印的黑色丝带，代指官职。“卜”意为选择。“迟留”意为停留。

江南的山川像奔跑的鹿群，倒映在江水中翠色相映。早上望着长干，晚上到了石牌，山头每年春天草都变绿。我过去喜爱游历江南，那时还是少年如今已白头。人生短暂像寄托在虚幻的事情上，六朝的得失只剩下荒凉的土丘。阳羡本就属于江南州，水边的孤烟带着千古的愁绪。沙洲上的鸟儿在夜里互相呼唤，稻谷充足它们还求什么呢？我的人生已像没系缆绳的船，到老了还为谁去计较沉浮？腰间的官职只是偶尔为之，很高兴此地与我的心意相投。打算回三吴选择隐居，不再去枚回洲了。渔父老人家不要笑话我，解开腰带在这里暂且停留。

这首诗通过描写江南山水的美景，回忆往昔游历的时光，感叹人生短暂和历史兴亡的虚无。诗人表达了对官场生活的厌倦，希望能像不系之舟一样自由自在，最终选择归隐山林，享受宁静的生活。