语文核心知识
北阙
指古代皇宫北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事的地方。在这里代指汉朝朝廷,是苏武心之所向的目的地。
物故
意思是死亡。这是一个古汉语中的委婉语,指同行的人员在漫长的囚禁岁月中已经去世了一半。
诗句白话释义
苏武没有辱没汉朝朝廷的符节,活着辞别匈奴回到了汉朝宫廷。李将军穿着胡人的衣服梳着椎形发髻,反过袖子悲痛号哭着与苏武告别。阴山苍茫辽阔天将要下雪,北风吹动旗帜旗帜都要被吹裂了。金瓶斟酒的器具还没有摆设,胡人解下马鞍在沙地上休息。使者左边的马配有黄金装饰的环,紫骝马和白颠马显露出奇特的骨相。山前牧羊的原野宽阔,汉家的太阳正斜照,头发未白。随从官员挥洒眼泪不敢上前拜见,拉着衣袖想要倾诉心中的话语。在青海困穷十九年,来时身体强壮如今已是白发苍苍。同行的官吏士卒一半已经死亡,韬中的节杖旄毛全部脱落。将军的愤怒不可改变,老母亲已经被杀家族已经被灭。心里知道罪恶向上通达天庭,甘愿死在胡地尘土中如同断折的树桩。功名叛逆顺从虽然不一样,胡地汉地生死从此决断。往昔遗留的芳名在图画史册,追想山川一阵悲凉。巧匠的寓意在于恍惚之间,笔墨精妙世间称赞绝伦。只有千秋不断的情感,至今亭亭玉立在陇头的月亮。
核心主旨
这首诗通过描写苏武归汉时与李陵告别的场景,赞扬了苏武坚守气节、不辱使命的爱国精神。诗人对比了苏武的忠贞与李陵的投降,表达了对历史人物的深刻感慨,歌颂了忠义精神永垂不朽。