兰若杂言 其七
岩前松竹两三株，日炙风吹渐已枯。
叶落纵横人不扫，清声犹自响朝晡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感气节
创作背景
释文珦创作
本诗作者为宋末元初诗僧释文珦。诗题“兰若杂言”中，“兰若”为梵语阿兰若的省称，意为寂静处，指寺庙。此诗为组诗第七首，作于诗人隐居山林寺庙期间，通过描写寺前景物抒发禅悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。此体源于汉魏歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼含蓄的体裁之一，适宜写景抒情或阐发理趣。
情感 · 解读
核心情感为借物喻人，表达坚守节操、超脱淡泊的情怀。诗人通过描写枯萎松竹依然发出清声的形象，寄托了虽身处逆境、形骸枯槁，但内心依然坚守高洁、不随波逐流的禅者风骨。
基础解读 READING
语文核心知识
岩前
指山岩的前面，交代了松竹生长的地点位置。这是诗歌开篇的起笔之处，点明了环境是在山野之间。岩石之前往往是比较荒凉的地方，为全诗奠定了清幽孤寂的基调。这里的“岩前”不仅仅是方位词，更营造出一种远离尘世的氛围。
逐句释义
岩石前长着两三株松树和竹子，被烈日暴晒、风吹雨打，渐渐枯萎了。落叶纵横散落满地，也没有人去打扫，但那清脆的声音依然在早晚回响。整首诗描绘了一幅荒凉而又充满生机的画面，表现了松竹虽枯犹荣的精神。
主旨概括
这首诗通过描写寺庙前枯萎松竹的景象，表达了诗人孤独清静、坚守本心的情怀。松竹虽然外表枯萎，但风吹过时依然发出清脆的声音，象征着诗人虽然身处逆境或隐居，但内心的节操和志向依然坚定，不随波逐流。
跨学科 · 是什么
松竹植物学
松树和竹子都是植物学中的常见物种，属于常绿植物。松树是松科松属，竹子是禾本科竹亚科。在传统文化中，松竹被称为“岁寒三友”，象征着坚贞不屈的品格。诗中写它们“渐已枯”，是写实也是写意，突出了环境的恶劣。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速宜缓，基调清幽。前两句写枯败，语气稍沉；后两句写清声，语调转为清扬。特别是“清声犹自”四字，要读出坚定感。节奏划分：岩前/松竹/两三株，日炙/风吹/渐已枯。
句式仿写
仿照“清声犹自响朝晡”的句式，可以写出“旧梦犹自绕心头”、“清香犹自透窗纱”等句子。关键在于使用“犹自”一词，表达某种状态或特质的延续，体现事物内在的坚持。
写作应用
核心名句“清声犹自响朝晡”可用于写作中描写事物虽衰败但精神犹存的状态。例如写一位老工匠，虽年迈力衰，但匠心犹存；或写传统文化，虽历经沧桑，但魅力不减。
关联知识图谱
岁寒三友同典故
松竹经冬不凋，象征气节。此诗反其道写其枯，更显精神可贵。
名句 CLASSIC LINES
清声犹自响朝晡
核心名句。写松竹虽枯，风吹依然发出清脆之声。此句以声传神，化衰败为清刚，极具哲理张力。后世常以此句形容事物虽失其形而存其神，或喻人虽处逆境而节操不改。
标签 TAGS
作者 POET
释净端 1032～1103
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待