九日凤凰寺

节物惊重九,区区尚山行。

固无登高约,迟明即修程。

下马入古寺,榜悬凤凰名。

来巢古所传,至今得徽称。

拂席坐其堂,耳目一以清。

歘然壮穉集,往往持盘罂。

问其何以至,云此谢秋成。

年年当此时,村落相经营。

薄具𤌭饤饾,所将惟至诚。

感此良自叹,吾生殆如萍。

从仕徒衮衮,退亦无田耕。

去岁尝为客,今晨复遄征。

佳节眼前过,有酒难独倾。

紫萸金菊花,何以为芳馨。

岂如群野人,蹄涔自纾情。

行矣姑勉强,义命心所明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感羁旅
创作背景
重阳出行
诗作于重阳节,诗人因公务在身,无法登高赏秋,只能宿于凤凰寺。诗中记录了村民在寺中举行秋祭活动的场景,触发了诗人对仕途与归隐的矛盾心理。此诗反映了宋代士大夫在节日与公务冲突时的典型心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至唐宋依然保持强劲生命力。此体适合叙事与抒情结合,语言质朴自然,便于诗人铺陈事由、阐发议论。在文学史上,五言古诗被视为体现诗人古雅格调的重要载体。
情感 · 解读
诗中表达了诗人在重阳佳节奔波途中的孤独与无奈,感叹仕途漂泊如浮萍。核心情感是对仕宦生涯的厌倦和对田园生活的向往,情感层次由叙事转为议论,最终归于对命运的坦然接受。

基础解读 READING

语文核心知识
重九
指农历九月初九重阳节,是中国传统节日。古人有在这一天登高望远、插茱萸、饮菊花酒的习俗,寓意避灾祈福。诗中提到'节物惊重九',点明了时间背景。重阳节在秋季,天气转凉,容易引发游子的思乡之情。
即浮萍,一种漂浮在水面上的植物,没有根固定。诗中用'吾生殆如萍'比喻自己漂泊不定的生活。这个比喻形象地写出了诗人无法掌控自己命运的无奈。浮萍随波逐流,正如诗人四处奔波的仕宦生涯。
逐句释义
重阳节的景物让我吃惊,我还在山路上匆匆前行。本来没有登高的约定,天刚亮就踏上了征程。下马走进古老的寺庙,匾额上悬挂着凤凰的名字。传说凤凰曾来这里筑巢,至今仍保留着这个美称。拂拭座位坐在堂中,耳目顿时感到清凉。忽然大人小孩聚集而来,手里往往拿着盘子和酒器。问他们为什么到这里来,说是为了感谢秋天的收成。每年在这个时候,村里人都来操办此事。虽然食物简单粗陋,但带来的只有一片至诚之心。我因此感叹,我的一生大概就像浮萍一样漂泊。做官只是忙碌一场,退隐又没有田地可以耕种。去年在他乡做客,今天早晨又急匆匆地远行。美好的节日就在眼前过去,有酒也难以独自倾饮。紫色的茱萸和金黄的菊花,怎么能让我感到芬芳呢?哪里比得上这群乡野之人,在小小的水洼中也能自我排遣。走吧,姑且勉强前行,义与命是我心中明白的道理。
核心主旨
这首诗描写了诗人在重阳节因公出差,借宿凤凰寺的所见所感。诗人看到村民真诚朴素的秋祭活动,对比自己漂泊无依的仕宦生活,产生了强烈的归隐愿望。但想到自己退无田产,只能继续在官场奔波,最终以'义命'自我宽慰。全诗情感真挚,反映了古代官员的典型矛盾心态。
跨学科 · 是什么
重阳节俗历史学
重阳节有登高、赏菊、插茱萸的习俗,起源于古代的祭祀活动。诗中提到'紫萸金菊花',正是这些习俗的体现。古人认为九月九日阳气极盛,需要登高避灾。这一节日承载着中华民族敬老、祈福的文化传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为'二-三'结构。前四句语速稍快,表现旅途匆忙;中间描写村民活动时语调转为平和亲切;后半部分感叹人生,语速放缓,情感深沉。'从仕徒衮衮,退亦无田耕'一句应重读,突出矛盾心理。
句式仿写
可以模仿'从仕徒衮衮,退亦无田耕'的句式进行写作练习。该句运用了对比手法,前句写'进'的忙碌,后句写'退'的无奈。仿写时可尝试表达现代生活中的进退两难,如'求学路漫漫,归家途茫茫'。
写作应用
名句'吾生殆如萍'可用于描写漂泊不定的生活状态,表达对安稳生活的渴望。'薄具𤌭饤饾,所将惟至诚'可用于强调心意比物质更重要的主题,适用于描写真诚待人、礼轻情意重等场景。
关联知识图谱
重阳节同主题|同节日
本诗以重阳节为背景,描写了节日习俗与诗人心情的冲突。
凤凰寺同地点
诗中明确提到'下马入古寺,榜悬凤凰名',是事件发生地。

名句 CLASSIC LINES

从仕徒衮衮,退亦无田耕
此联深刻揭示了宋代中下层官员进退两难的生存困境,具有高度的社会概括力。'衮衮'形容仕途忙碌,'无田耕'道出归隐无路的无奈。该句常被后世用于形容官场疲惫与归隐渴望的矛盾心理。

标签 TAGS

作者 POET

韦骧 1033年-1105年
北宋中期地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待