贺简夫石丈罢令先期请老

七十能归世已稀,挂冠况在壮龄时。

休风远过疏公上,清节未甘陶令卑。

门枕白云朝睡美,席函明月夜杯迟。

区区胶禄宁无耳,漏尽钟鸣合自思。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
致仕辞官
此诗为诗人祝贺友人简夫石丈罢去县令之职、提前请求致仕而作。宋代官员致仕制度虽有七十之规,但亦有提前自请者,此诗即针对友人这一超脱世俗的举动而发,以此表达对其高风亮节的推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,体现了宋代士大夫诗歌的典型风貌。七言律诗在唐代成熟,至宋代更趋精严,是文人酬唱赠答的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调为高度赞颂与诚挚祝愿。诗人对简夫石丈在壮年主动辞官的清高行为表示敬佩,赞扬其超越古人的节操,并流露出对归隐生活的向往与对官场羁绊的反思,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
挂冠
意为辞官、退休。典故出自汉代王莽时期,逢萌见政局动荡,将官帽挂在长安城门上,辞官归隐。此处借指友人辞去县令职务。这个词语形象地表现了辞官的决绝与洒脱,是古代诗词中表达归隐意向的常用词汇。
壮龄
指壮年时期,通常指三四十岁的年纪。诗中强调友人并非年老体衰而被迫退休,而是在精力旺盛之时主动选择归隐,更加突显其精神境界的高尚。这与首句提到的“七十”形成鲜明对比。
全句释义
能活到七十岁并告老还乡的人在世上已经很稀少了,更何况是在壮年时期就主动辞官挂冠。这种高风亮节远远超过了汉代的疏广,清高的节操也不甘心居于陶渊明之下。家门枕着白云,早晨睡得香甜安稳;坐席包容着明月,夜间饮酒从容迟缓。对于那微薄的俸禄难道不应当充耳不闻吗?人生如漏尽钟鸣,理应自我反思进退。
核心主旨
这首诗通过赞扬友人简夫石丈在壮年时期主动辞官归隐的行为,表达了诗人对清高节操的推崇和对官场名利的淡泊态度。诗人认为友人的境界超越了古代著名的隐士,其归隐后的生活充满了闲适与诗意,是人生理想的归宿。
跨学科 · 是什么
致仕制度历史学
中国古代官员退休制度称为“致仕”。周代已有“大夫七十而致事”的记载,后世多沿袭七十岁退休的惯例。诗中提到“七十能归世已稀”,反映了古代人均寿命较低、能活到退休年龄实属不易的历史事实。友人在壮年请老,属于提前退休,在当时较为罕见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握赞许与从容的基调。首联“稀”与“时”押韵,读出感叹与强调;颔联“上”与“卑”对比鲜明,重读“远过”与“未甘”;颈联节奏舒缓,体现闲适意境;尾联“自思”二字宜慢读,留有余味。整体语速中等偏慢,体现律诗的韵律美。
句式仿写
颈联“门枕白云朝睡美,席函明月夜杯迟”是极佳的仿写范例。句式特点为“名词+动词+名词+时间+形容词/动词”,运用了拟人与夸张手法。可仿写为:“窗含远岫秋光好,户纳清风午梦长”,通过景物描写营造特定的生活氛围。
写作应用
“门枕白云朝睡美,席函明月夜杯迟”一句可用于描写隐居生活、表达淡泊心境或赞美朋友的高洁情操。在写作中,可借用“枕白云”“席函明月”等意象,形容环境的清幽与心境的旷达,适用于“选择”“境界”“生活方式”等话题。
关联知识图谱
疏广人物关联|历史关联
汉代疏广功成身退,主动辞官归乡,散金于乡党,被后世视为知足常乐、明哲保身的典范。诗中以此衬托友人的境界。
陶渊明人物关联|历史关联
东晋陶渊明不愿为五斗米折腰,辞官归隐,著有《归去来兮辞》。诗中以“陶令”指代陶渊明,认为友人的节操不输于他。

名句 CLASSIC LINES

门枕白云朝睡美,席函明月夜杯迟
生动描绘了归隐后闲适自在的生活图景。以“枕白云”喻居处之高洁清幽,以“函明月”写胸怀之旷达,意象优美,对仗精工。

标签 TAGS

作者 POET

韦骧 1033年-1105年
北宋中期地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待