咏唐史 二阎
八座蝉联属弟兄，当年门地足辉荣。
可嗟不富经纶业，唯著丹青制造名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
咏史抒怀
本诗创作背景源于对唐代阎立德、阎立本兄弟历史地位的评判。二阎在唐初高宗朝历任宰相要职，门第显赫，但其历史声名主要依附于绘画成就。诗人立足传统儒家价值观，认为宰辅之臣应以经纬天下的文治武功为业，而非以工于丹青技艺著称。此诗通过对历史人物的重新审视，表达了作者对政治人物职责与历史评价标准的深刻思考，体现了宋代咏史诗好议论、重史识的时代特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，全诗共四句二十八字，属于近体诗范畴。七言绝句格律严密，讲究平仄粘对，是唐代诗歌中最为精炼的体裁之一。此体要求一韵到底，通常首句入韵，适合叙事议论或抒发感慨。在历代文体地位中，七绝以其短小精悍、意蕴悠长而备受推崇，是文人展示才情与史识的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感基调为惋惜中暗含讽刺，情感层次分明。首联先扬后抑，极力渲染阎氏家族当年的显赫门第与荣耀地位。尾联笔锋陡转，感叹其缺乏经邦治国的经纶大业，仅以绘画技艺传名。诗人通过这种强烈的反差对比，表达了对阎氏兄弟有高位而无大功的史识评价，同时也折射出传统士大夫重经世、轻技艺的价值观念。
基础解读 READING
语文核心知识
八座
八座是古代对高级官员的统称，在唐代特指尚书省的长官，如尚书令、左右仆射等。诗中用此词指代阎立德、阎立本兄弟，因为他们都曾担任过尚书省的高级职务。这个称呼体现了他们官职之高，地位显赫。在古代官制体系中，八座拥有极大的权力，是朝廷的中枢要职。诗人开篇点出“八座”，意在强调阎氏兄弟在政治上的极高地位。
蝉联
蝉联是一个常用词汇，原指蝉蜕壳后身体延续，引申为连续不断、保持原状。在本诗中，它形容阎氏兄弟的官职和家族荣耀代代相传，连续不断。这种用法生动地表现了阎家权势的稳固和长久。在现代汉语中，蝉联一词依然广泛使用，常用于体育比赛或选举中，指连续保持原有的荣誉称号或职位。诗人用此词突出了阎家当年的辉煌。
经纶
经纶原指整理蚕丝，引申为治理国家的才能和抱负。古人常用“满腹经纶”形容一个人具有治国安邦的才干。诗中说“不富经纶业”，意思是阎氏兄弟缺乏治理国家的重大功绩。这是诗人对他们的批评，认为作为高官，他们没有在政治上做出突出的贡献。经纶代表了古代士大夫最高的职业理想，即辅佐君王、治理天下。
丹青
丹青原指丹砂和青雘两种矿物颜料，因为古代绘画常用这两种颜料，所以丹青成为绘画艺术的代称。诗中“唯著丹青”意思是阎氏兄弟只留下了绘画的名声。阎立本是中国历史上著名的画家，代表作有《步辇图》《历代帝王图》等。诗人用“丹青”一词，既指代了他们的绘画成就，也暗示了这种成就在传统观念中属于技艺，而非治国大道。
诗句白话释义
第一句“八座蝉联属弟兄”意思是：尚书省的高级官职连续由兄弟二人担任。第二句“当年门地足辉荣”意思是：那个时候他们家族的门第地位是多么的光彩荣耀。第三句“可嗟不富经纶业”意思是：可惜啊，他们并不富有治理国家的功业。第四句“唯著丹青制造名”意思是：只是凭借着绘画技艺制造了名声。全诗语言通俗，意思显豁，直接表达了诗人的观点。
核心主旨
这首诗的核心主旨是评价历史人物阎立德和阎立本。诗人首先肯定了他们显赫的官职和家族荣耀，但紧接着笔锋一转，指出了他们的不足之处。诗人认为，作为朝廷重臣，他们缺乏治理国家的“经纶业”，反而以绘画这种技艺闻名于世。这表达了诗人对政治人物应以治国安邦为本分的看法，同时也反映了古代社会重政务、轻技艺的传统观念。全诗既有对历史的客观叙述，又有鲜明的主观评价。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
诗中提到的“八座”涉及唐代中央官制。唐承隋制，实行三省六部制，尚书省是最高行政执行机构。尚书省的长官包括尚书令（因太宗曾任此职，后不授人）、左右仆射、左右丞等，统称“八座”。阎立德、阎立本兄弟在唐高宗时期都曾担任工部尚书、右相（右仆射）等要职，确实符合“八座”的身份。这一官制背景说明了阎氏兄弟在朝廷中的极高地位，是理解本诗历史背景的关键知识点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首七言绝句时，要注意节奏和语气的把握。全诗采用七言绝句常见的“二二三”节奏，如“八座/蝉联/属弟兄”。前两句“八座蝉联属弟兄，当年门地足辉荣”应读出庄重、赞叹的语气，语速稍缓，表现阎家的显赫。后两句“可嗟不富经纶业，唯著丹青制造名”是全诗的重点，语气要转为惋惜和批评，“可嗟”二字要重读，带有感叹意味，“唯著”二字也要重读，强调他们只有画名，形成对比。
句式仿写
本诗后两句“可嗟……，唯著……”是典型的议论句式，通过转折表达批评或惋惜之情。可以进行仿写练习，例如评价一位有才华但未用于正途的历史人物：“可嗟不富报国志，唯著诗词制造名。”或者评价一个现代现象：“可嗟不富真才学，唯著虚名制造荣。”这种句式能够清晰地表达观点，先抑后扬或先扬后抑，增强语言的表现力。仿写时要注意前后逻辑的对应关系。
写作应用
本诗名句“可嗟不富经纶业，唯著丹青制造名”可用于关于“才华与责任”、“职业与地位”、“形式与内容”等主题的写作中。例如，在论述“才华应用对地方”时，可以引用此句，说明一个人如果只有专业技能而缺乏大局观或责任感，也是遗憾。在评价历史人物时，也可以引用此句作为反面例子，引出对“经纶济世”理想的赞美。这句诗提醒我们，在追求专业技能的同时，不应忽视社会责任和宏大格局的培养。
关联知识图谱
步辇图代表作品
阎立本是唐代著名画家，其代表作《步辇图》是中国十大传世名画之一，描绘了唐太宗接见吐蕃使者的历史场景，直接印证了诗中“唯著丹青”的评价。
咏史怀古同主题
本诗以历史人物阎氏兄弟为题材，发表议论评价，属于典型的咏史诗范畴，继承了唐代咏史诗“即事议论”的传统。
名句 CLASSIC LINES
可嗟不富经纶业，唯著丹青制造名
此二句为全诗核心名句，具有极高的史论价值。诗句以“可嗟”领起议论，直指阎氏兄弟虽位极人臣，却缺乏治国安邦的“经纶业”。后句“唯著丹青”进一步坐实其仅以绘画技艺传名的历史尴尬。这种评价颠覆了常规的艺术赞誉，从政治伦理角度对历史人物进行了冷峻的审视，在历代评价阎氏兄弟的文献中独树一帜，常被引用以探讨古代文人“艺”与“道”的辩证关系。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待