将及熟溪

东风吹散黑云轻，渐望吾疆野色青。

料得熟溪滩响急，到时聊为驻轩听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感思乡

创作背景

仕途归乡

此诗创作于作者仕途任满或公务归乡途中，具体创作年份虽史籍无确切记载，但可考证为作者返回故乡婺州金华（今浙江金华）途中所作。熟溪位于金华武义，是作者归乡必经之地。诗中“吾疆”二字明确指代作者的家乡疆土，反映了宋代士大夫浓厚的乡土观念与归隐意识。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。该体裁源于六朝歌行，定型于唐代，讲究格律严整与意境深远。七言绝句以短小精悍、朗朗上口著称，是唐宋诗词中最具代表性的体裁之一。本诗符合七绝平起入韵的标准格律，体现了宋代士大夫的诗学修养。

情感 · 解读

诗中核心情感为归乡途中的喜悦与期待。首句“吹散黑云”隐喻扫除障碍，次句“野色青”直接描绘家乡生机勃勃的景象，情感由压抑转为开朗。这种情感层次分明，从视觉的明朗化延伸到听觉的期待，展现了游子近乡情更切的普遍心理，具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“东风”指春风，象征温暖与新生。“吾疆”意为我的家乡、我的疆土，表现归属感。“料得”意为预料、想到。“驻轩”指停车，“轩”原指有帷幕的车，此处代指马车。“聊为”意为姑且、稍微。这些词语通俗易懂，构建了清晰的归乡图景。

逐句释义

春风吹散了黑云，天空变得轻盈明亮。渐渐望见家乡的原野，一片青翠的景色。预料熟溪的滩声一定很急促。到了那里姑且停下车来听一听。全诗语言浅显，画面感强，讲述了诗人归乡路上的所见所想。

核心主旨

这首诗描写了诗人在春天回归家乡途中的心情。通过描写云开雾散、野色转青的景色，表达了内心的喜悦。最后两句写想停车听溪水声，表现了对家乡的热爱和期待。全诗情感真挚，充满了生活气息。

跨学科 · 是什么

地理地貌地理学

诗中提到的“熟溪”是一条真实的河流，位于现在的浙江省金华市武义县。河流中有“滩”，说明水浅流急，石头多。这种地理环境造就了“滩响急”的自然现象。诗人准确抓住了家乡河流的地貌特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前两句语调要明快，表现云开见日的舒畅。“青”字要读得饱满。后两句“料得”后稍作停顿，表现思考。“驻轩听”要读得轻柔，表现期待之情。整体节奏要平稳中带有变化。

句式仿写

可以模仿“料得……，到时……”的句式进行写作。例如：“料得家中饭菜香，到时定要吃个饱。”这种句式适合表达对未来的期待和计划，简单实用，容易上手。

写作应用

名句“料得熟溪滩响急，到时聊为驻轩听”可用于描写“期待”、“乡情”或“倾听自然”的主题。在作文中，可以引用这句诗来引出对家乡景物的回忆，或者表达在忙碌生活中停下脚步欣赏美景的态度。

关联知识图谱

金华婺江水系同地点

熟溪为金华婺江支流，是诗人家乡的标志性地理实体。

名句 CLASSIC LINES

料得熟溪滩响急，到时聊为驻轩听

此联为全诗核心名句，运用“料得”虚词领起想象，将未见之景化为心中之情。诗人预想熟溪滩声急促，计划停车聆听，以声衬情，表现了对家乡一草一木的深情眷恋。后世多以此句作为表达归乡期待与听觉审美结合的典范，体现了宋诗理趣与情趣并存的特色。

标签 TAGS

思乡历史学地理学天文学物理学

作者 POET

韦骧 1033年-1105年

北宋中期地方官员、诗文作家