九月八日薄晚离赣城十余里而雷雨作遂倚舟以宿九日晓行又十余里而逆风暴甚乃泊于白鹇滩侧虔之史君相留不可屡以亟行见谑今日会宾席间当语及濡滞以为笑矣因书以自戏云
佳辰来可喜，久客去难论。
为忆东篱菊，因辞北海樽。
逆风吹急浪，单舸泊孤村。
缅想茱萸宴，卢胡有后言。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 旷达 · 自嘲
创作背景
重阳阻风
此诗创作于重阳节期间，诗人离开赣州（赣城）北归，途中遭遇雷雨与逆风，被迫停泊于白鹇滩。赣州知州（虔之史君）曾挽留诗人待雨过天晴再行，但诗人急于归乡，坚持冒风前行，最终受阻，遂作此诗以自戏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗讲究声律对仗，是唐代以后诗歌创作的主流体裁之一，要求颔联与颈联必须对仗。此体裁在唐代定型，至宋代依然盛行，体现了诗人扎实的格律功底。
情感 · 解读
诗中通过“久客”、“忆东篱菊”等意象，深切表达了诗人长期漂泊在外的羁旅之愁与对故乡的深切思念。这种情感在重阳佳节之际尤为浓烈，体现了传统文人逢节倍思亲的情感共鸣，是全诗的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
佳辰
指美好的时光，这里特指农历九月九日重阳节。重阳节是中国传统节日，有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗，在诗中代表了团圆与欢聚的时刻。
久客
意为长期漂泊在外的游子。诗人离家已久，重阳佳节之际归心似箭，这个词语奠定了全诗思乡的情感基调。
首联释义
重阳佳节到来本是令人欢喜的事，但对于长期漂泊在外的游子来说，离去时的复杂心情却难以言说。
颔联释义
因为心中惦记着家乡东篱下的菊花，所以辞别了友人盛情的宴席，踏上了归途。
颈联释义
猛烈的逆风吹打着湍急的浪头，我独自驾着小船停泊在荒僻的孤村旁。
尾联释义
回想起重阳节佩戴茱萸的宴会，我不禁对自己执意出行的行为哑然失笑，暗自嘲笑自己的固执。
核心主旨
这首诗通过描写重阳节归乡途中遭遇风雨受阻的经历，表达了诗人深切的思乡之情。同时，诗人以自嘲的口吻结尾，展现了在困境中依然保持乐观、豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
重阳节习俗历史学
重阳节有登高、赏菊、插茱萸、饮菊花酒的传统习俗。诗中提到的“东篱菊”和“茱萸宴”都是重阳节特有的文化符号，象征着避灾祈福和家人团聚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联应读出喜悦中夹杂愁绪的复杂情感。颔联“忆”与“辞”需重读，体现决绝。颈联语速加快，表现风浪的急促。尾联“卢胡”处宜轻读，带出自我解嘲的幽默感。
句式仿写
可仿写“为……因……”的因果句式。例如：“为赏山中月，因辞城下筵”，练习运用对仗工整的句式表达取舍与决心。
写作应用
“逆风吹急浪，单舸泊孤村”一句意境孤寂苍凉，可用于描写旅途艰辛、环境恶劣或表达孤独无助的心境，适用于游记、抒情散文等文体。
关联知识图谱
九月九日忆山东兄弟同主题
两首诗均作于重阳节，都表达了游子在佳节之际的思乡之情，是重阳题材的代表作。
饮酒·其五同典故
“东篱菊”典出陶渊明《饮酒》中“采菊东篱下”，象征隐逸与高洁。
名句 CLASSIC LINES
为忆东篱菊，因辞北海樽
此联运用陶渊明“采菊东篱下”与孔融“北海樽”的典故，工整对仗，意蕴深厚。表达了诗人为了归家过重阳赏菊，而辞别了友人的盛情宴请，体现了归乡之心的急切与对高洁情操的向往，是全诗的情感核心。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待