入蓝关

微烟已辨秦中树,远梦更依江上台。

看落晚花还怅望,鲤鱼时节入关来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思乡 · 羁旅
月份三月
创作背景
黄滔入关中应试创作
本诗为晚唐闽地诗人黄滔所作,创作于诗人自家乡福建北上长安应试途经蓝关时,具体创作时间为唐昭宗乾宁二年(895年)前后,是诗人行旅途中触景生情的即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,成熟于唐代,全篇四句,每句七字,格律要求严谨,是唐代文人常用的抒情短章体裁,在历代诗歌创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是行旅途中的漂泊怅惘,第二层是对江南家乡的深切思念,同时暗含对前路的茫然感,情感表达细腻含蓄,符合晚唐羁旅诗的典型情感特质,为历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
蓝关指蓝田关,是古代关中地区的重要关隘。秦中指今天的陕西关中平原,是唐代都城长安的所在地。江上台指诗人江南家乡的亭台建筑,代指家乡。鲤鱼时节指农历三月鲤鱼洄游的时节,对应暮春节点。辨是分辨、辨识的意思。依是依恋、牵挂的意思。怅望是惆怅凝望的意思。入关指进入蓝关。
逐句白话释义
第一句的意思是,淡微的烟霭之中,已经能够分辨出关中平原的树木了。第二句的意思是,我遥远的归梦,还依然依恋着江南家乡的亭台。第三句的意思是,看着傍晚的花朵一片片飘落,我不由得满怀惆怅地凝望四周。第四句的意思是,正是鲤鱼洄游的暮春时节,我踏入了蓝关的地界。释义没有额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人北上途经蓝关时的所见所感。诗人眼见关中的树木,知晓自己离家乡已经很远,归梦还牵挂着江南故土。看着暮春落花,诗人满是怅惘,抒发了漂泊在外的羁旅愁思,还有对家乡的深切思念之情。整体情感含蓄真挚,符合普通读者的共情范围。
跨学科 · 是什么
蓝关的地理属性地理学
蓝关位于今天的陕西省西安市蓝田县东南,地处秦岭山脉北麓,海拔在800米到1200米之间。它是古代关中平原通往南阳盆地、岭南地区的重要交通孔道,地势险要,历来是兵家必争之地。现在蓝关遗址已经被列为陕西省文物保护单位,是知名的历史文化景点。属于大众通识类地理知识,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏舒缓,语气要带淡淡的怅惘感。断句参考为:微烟/已辨/秦中树,远梦/更依/江上台。看落/晚花/还怅望,鲤鱼/时节/入关来。每句的重音分别放在“辨”“依”“怅望”“入关”这几个词上。最后一句可以适当拖长尾音,突出怅惘的情绪。适合所有年龄段读者诵读学习。
基础句式仿写指导
可以借鉴本诗“实景+虚情”的对举句式进行仿写。比如可以写“轻霜已染山前叶,归思还牵故里门”,前半句写眼前看到的实景,后半句写内心牵挂的情感。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要大致对应,情感要统一。适合初学者练习写景抒情的短句创作。
核心名句写作应用
“微烟已辨秦中树,远梦更依江上台”这句可以用在表达思乡之情的作文里。比如写外出求学、工作时看到异乡的景色,依然牵挂家乡的场景时可以引用。示例:“站在广州的白云山巅看着满城灯火,我忽然想起古人的诗句‘微烟已辨秦中树,远梦更依江上台’,此刻我的心早就飞回了千里之外的江南老家。”应用场景贴近日常写作需求。

名句 CLASSIC LINES

微烟已辨秦中树,远梦更依江上台
这两句以虚实结合的手法刻画行旅之人的矛盾心态。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待