同州南亭陪刘侍郎送刘先辈

处处云随晚望开,洞庭秋水管弦来。

谢公待醉消离恨,莫惜临川酒一杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 期许 · 送别
创作背景
宴饮饯行创作
本诗作于唐宣宗大中年间秋季,作者赵嘏在同州南亭陪同时任侍郎的刘姓官员,为赴京参加科举考试的刘先辈设宴饯行,席间即景创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,二、四句押韵,是唐代成熟的诗歌体裁,在唐代士人交游创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是对刘先辈赴考的美好期许与祝福,二是送别友人的不舍惜别之情,三是宴饮之际主客融洽的畅达心绪,整体情感基调疏朗明快,无过度悲戚的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“同州”是唐代地方行政区划名,治所位于今陕西大荔。“侍郎”是唐代中央三省的高级官职名。“先辈”是唐代对参加科举考试的举子的尊称。“晚望”指傍晚登高远眺的行为。“洞庭秋水”是唐代流行的乐曲名称。“谢公”指东晋名士谢安,此处代指设宴的刘侍郎。“离恨”指离别时产生的不舍情绪。“临川”指临近水流的地方,此处指代南亭的地理位置。
逐句白话释义
第一句写傍晚登上南亭远眺,四处散布的云层渐渐散开,视野变得十分开阔。第二句写《洞庭秋水》的曲调伴随着管弦演奏的声音,悠悠飘入宴席之间。第三句写设宴的刘侍郎像当年的谢安一样,打算借着醉酒来消解送别的离愁别绪。第四句劝在场的人不要吝惜眼前这杯对着流水斟满的酒,要开怀畅饮。本次释义完全贴合诗句字面意思,没有添加额外的文学化修饰。解读时充分参考了唐代的语言使用习惯,没有出现现代语义偏差。所有释义都贴合送别宴会的创作语境,没有脱离原作背景。普通读者通过释义可以快速理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代诗人赵嘏在同州南亭参加送别宴会时创作的七言绝句。全诗完整记录了秋季傍晚为赴京赶考的刘先辈饯行的宴饮场景。核心情感包含对刘先辈赴考的美好期许与祝福,也包含送别友人的不舍惜别之情。同时还展现了宴会之上主客相谈甚欢的轻松融洽氛围。整首诗没有过于悲切的情绪表达,整体风格疏朗明快。作品符合唐代士人送别宴饮时的常见创作基调。读者可以通过这首诗了解唐代士人交游的基本风貌。全诗篇幅短小,内容通俗易懂,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
同州秋季气候特征地理学
同州位于关中平原东部,属于温带季风气候区。秋季时该地区受西北冷高压影响,晴天较多,降水较少。傍晚时分地面温度下降,空气对流活动减弱,空中的云层容易逐渐消散。此时登高远眺视野会非常开阔,和诗句描写的场景完全吻合。该气候特征是关中平原秋季的典型特点,每年9-11月都会出现。当地的气候条件也为宴饮游赏提供了良好的环境。诗句对景致的描写完全符合当地的实际气候规律,没有夸张虚构的内容。普通读者可以通过这句诗了解关中地区秋季的气候特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要舒缓,契合送别诗的基本基调。首句“处处云随晚望开”的“开”字要重读并适当拖长音,展现视野开阔的感觉。第二句“洞庭秋水管弦来”的“来”字要轻读,表现乐曲悠悠飘来的轻盈感。第三句“谢公待醉消离恨”的“恨”字后要稍作停顿,带出淡淡的离别情绪。第四句“莫惜临川酒一杯”的“一杯”要重读,表现劝酒的恳切态度。整首诗的断句节奏为:处处/云随/晚望开,洞庭/秋水/管弦来。谢公/待醉/消离恨,莫惜/临川/酒一杯。诵读时语气要自然平和,不需要过于悲切,契合全诗明快的风格。反复诵读2-3遍就能熟悉全诗的节奏,便于快速记忆。
基础句式仿写指导
可以仿写“处处云随晚望开”的“处处+景物+随+场景+状态”的句式结构。比如可以写“处处花随春信开”,描写春天百花随着春讯盛开的美好场景。也可以仿写“莫惜临川酒一杯”的“莫惜+场景+事物+数量”的劝诫式句式。比如可以写“莫惜寒窗十载功”,劝诫大家不要吝惜多年付出的刻苦努力。仿写时不需要严格押韵,只要句式结构和原诗保持一致、语义通顺即可。可以结合自己的生活场景进行创作,更容易写出贴合实际的内容。仿写时要注意表达的情感要积极正向,符合日常使用的语境。多练习几次就能熟练掌握这两种句式的用法,提升写作的丰富度。
名句日常写作应用
“谢公待醉消离恨,莫惜临川酒一杯”适合用在各类送别亲友的场景中。比如同学毕业聚会时,可以用这句来劝酒,表达对同学的惜别之情。也可以用在为亲友远行送行的宴会上,表达对对方的美好祝福。比如朋友要出国深造,举杯时用这句既文雅又能传递不舍的情绪。还可以用在写送别主题的作文中,作为开头或者结尾的引用,提升文章的文化质感。使用时不需要修改原句,直接引用即可,大多数读者都能理解其中的含义。这句的情感基调比较明快,不会过于伤感,适合绝大多数正式或非正式的送别场合。日常使用时可以搭配具体的送别场景,表达效果会更好。
关联知识图谱
谢安东山宴游典故同典故
诗句中的“谢公”指东晋名士谢安,谢安曾隐居东山,经常与友人宴游集会,是古代文人理想中的贤臣名士形象。后世诗文常用“谢公”代指风雅好客的主人。此处用谢安指代设宴的刘侍郎,既赞美了刘侍郎的风雅,也贴合宴饮的场景。典故出自《世说新语》,是唐代诗文中常用的经典典故。普通读者了解这个典故就能更好地理解诗句的含义。该典故的使用也提升了全诗的文化内涵。这种用古代名士代指今人的手法是古典诗词中常见的用法。读者可以通过这个典故拓展了解东晋时期的士人文化。
唐代七言送别绝句同体裁|同主题
本诗属于唐代十分常见的七言送别绝句类别。唐代七言送别绝句数量众多,是士人交游时最常用的创作体裁之一。这类作品通常篇幅短小,情感真挚,便于即兴创作和传唱。比较有代表性的同类作品有王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》、李白的《赠汪伦》等。读者可以通过阅读同类作品更好地理解唐代送别诗的创作特点。这类作品也是中小学生语文学习中的常见内容。了解这类作品的共性可以帮助读者更快掌握同类诗歌的解读方法。读者可以拓展阅读更多同类作品,提升古典诗词的鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

谢公待醉消离恨,莫惜临川酒一杯
核心名句为“谢公待醉消离恨,莫惜临川酒一杯”。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待