寒食离白沙

莫惊客路已经年,尚有青春一半妍。

试上方垣望春野,万条杨柳拂青天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 羁旅
节日寒食节
创作背景
晚唐会昌年间江淮游幕时期
本诗作于晚唐会昌年间,诗人赵嘏游幕江淮时期,寒食时节离开白沙渡口途中即景抒怀所作,为学界公认的创作时间考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁,全篇四句,每句七字,格律要求严谨,在历代文体中占有重要地位,是古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是客居异乡经年的淡淡怅惘,二是见到寒食春日盛景的愉悦旷达,整体抒发了对明媚春光的喜爱与羁旅中舒展的襟怀,为历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
客路:指诗人漂泊在外的行旅行程。青春:此处特指春日春光。方垣:指城墙上的方形望台。妍:形容景色明媚美好。四个字词均为全诗核心表意词汇,无通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句释义:不要惊讶我漂泊在旅途已经过了一整年。第二句释义:尚且还有一半的春光正明媚美好。第三句释义:我登上城墙上的望台眺望春日的郊野。第四句释义:千万条杨柳枝条轻轻拂过湛蓝色的天空。释义无额外文学化修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人在寒食时节离开白沙渡口的所见所感,开篇先点出自己羁旅在外的身份背景,转而描写眼前的春日盛景,整体抒发了对明媚春光的喜爱之情与漂泊途中的旷达心境,内容浅显易懂,情感积极明快。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食是中国传统节日,在清明前一二日,传统习俗包括禁火、吃冷食、郊游踏青,是唐代非常受重视的节日,文人多有寒食相关诗作传世。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读节奏为:莫惊/客路/已经年,尚有/青春/一半妍。试上/方垣/望春野,万条/杨柳/拂青天。整体语气平缓自然,读后两句时语调可微微上扬,体现出诗人见到春景的愉悦心情,停顿节奏符合七言绝句的基本诵读规则。
基础句式仿写指导
可以仿写「试上XX望XX,万XX拂XX」的写景句式,通过动作铺垫加全景写景的结构构建画面,仿写示例:「试上高楼望秋野,万穗金稻拂微风」,句式简单易操作,适合初级写作练习使用。
名句写作应用
名句「万条杨柳拂青天」可以用在描写春日郊野景色、春游见闻的小学、初中作文中,用来表现春天生机勃勃的景象,代入感强,能提升文字的画面感,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《寒食》(韩翃)同主题
两首诗都是描写唐代寒食节春日景色的经典七言绝句,都收录于《全唐诗》,是大众熟知的寒食主题代表作品,内容都贴合唐代寒食节的节日氛围。

名句 CLASSIC LINES

试上方垣望春野,万条杨柳拂青天
本诗核心名句为「试上方垣望春野,万条杨柳拂青天」。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待