和资守许泽翁见寄
十年为别只逡巡，喜见来篇墨色新。
且解征鞍同一醉，异乡难遇故乡人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
唱和赠答
此诗为唱和之作，系诗人回复友人许泽翁（时任资守）寄赠之作。题中“和”字表明是依韵或依意酬答。诗作背景为诗人在异乡为官或游历期间，收到故友书信与诗作，感怀身世与友谊而作。此类唱和活动是宋代文人社交的重要方式，既交流情感，又切磋诗艺，反映了当时士大夫阶层的文化生活风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句起源于南朝乐府歌行，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。其体制短小精悍，要求以极简笔墨营造深远意境，对遣词造句要求极高。在文学史上，七言绝句因其便于传唱与抒情，成为唐宋诗人最常用的体裁之一，留下了无数脍炙人口的名篇。
情感 · 解读
诗中蕴含着浓郁的思乡之情，是全诗的情感基调。诗人身处异乡，偶遇故乡旧友，这种特殊的情境瞬间触发了内心深处的乡愁。这种情感并非悲苦凄切，而是通过“喜见”与“一醉”展现出一种他乡遇故知的欣慰与豪迈。情感表达由别离的惆怅转为重逢的惊喜，最终归结于对故乡的深切眷恋，层次丰富，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
逡巡
“逡巡”一词意为有所顾虑而徘徊或退缩，此处形容时间过得很快，仿佛就在弹指一挥间。在诗中，诗人用这个词来表达十年光阴匆匆而过，感觉就像是一瞬间的事情。这种对时间的感知，生动地传达了诗人对过往岁月的感慨。它形象地描绘了时间流逝的迅速与不可捉摸，增强了诗歌的感染力。
逐句释义
第一句“十年为别只逡巡”意思是：我们分别了十年，时间过得真快，仿佛就在犹豫徘徊的一瞬间。第二句“喜见来篇墨色新”意思是：很高兴看到你寄来的新诗，墨迹仿佛还是新的。第三句“且解征鞍同一醉”意思是：暂且解下马鞍，让我们一同畅饮一醉方休。第四句“异乡难遇故乡人”意思是：在远离家乡的地方，很难遇到故乡的人。
核心主旨
这首诗的主题是表达他乡遇故知的喜悦与感慨。诗人通过描写与友人分别十年后重逢的场景，抒发了对时光流逝的感叹和对故乡的思念。全诗情感真挚，语言朴素自然，将久别重逢的惊喜与异乡漂泊的孤独感巧妙融合。诗人以酒寄情，表现了朋友间深厚的情谊，读来令人感同身受。
跨学科 · 是什么
异地漂泊地理学
诗中提到的“异乡”指代诗人当时所在的地理位置，与其故乡相对。在古代交通不便的背景下，远离故乡往往意味着长久的分离。这种地理上的阻隔，是古代文人普遍的生活体验。地理环境的差异不仅体现在距离上，更体现在风土人情的不同，这加深了游子对故乡的依恋。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首句“十年为别只逡巡”时，语调应稍显低沉缓慢，体现时光流逝的沧桑感。次句“喜见来篇墨色新”语调上扬，读出惊喜之情。第三句“且解征鞍同一醉”要读得豪迈有力，体现畅快的动作感。末句“异乡难遇故乡人”应读得深情舒缓，余音袅袅，表达出深沉的感慨。整体节奏应前缓后急，情感层层递进。
句式仿写
本诗后两句“且解征鞍同一醉，异乡难遇故乡人”句式工整，情感真挚。可仿写为：“且放行囊同一笑，盛世难得知心人”，表达在美好时代遇到知己的快乐。或仿写为：“且停归舟共一语，天涯难觅同路人”，表达旅途中偶遇同伴的欣慰。仿写时要注意保留原句的动作描写与情感抒发相结合的特点。
写作应用
名句“异乡难遇故乡人”常用于表达在异地遇到同乡或旧友时的激动心情。在写作中，可用于描写游子生活的散文或记叙文，如：“走在陌生的街头，忽然听到熟悉的乡音，那一刻我才真正体会到‘异乡难遇故乡人’的深切含义。”也可用于议论文，论证友谊的珍贵或乡愁的普遍性，增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗均以简洁语言表达深切的思乡之情，是思乡题材的经典之作。
名句 CLASSIC LINES
异乡难遇故乡人
此句为全诗核心名句，直抒胸臆，道出了游子心声。它精准捕捉了人在异乡、举目无亲时偶遇同乡的独特心理感受。语言平实如话，却蕴含深厚的人情味与普遍的情感共鸣，具有极强的艺术感染力。后世常以此句形容他乡遇故知的难得与珍贵，成为表达乡愁与友谊的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待