谢岩起寄凤团茶

北苑先春云凤团,封题分寄墨初干。

未甘金碾消磨了,且作琼枝爱惜看。

水异康王烹莫称,才非卢子咏应难。

强抽鄙句惭瑶报,佳惠轻酬岂自安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激
创作背景
友人馈赠
此诗为作者收到友人岩起寄赠珍贵的北苑贡茶“凤团茶”后所作的酬答诗。宋代士大夫阶层盛行品茶之风,以茶为礼是维系社交关系的重要方式,诗人作此诗以表达谢意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,源于齐梁永明体,定型于初唐沈宋之手。全诗八句五十六字,严格遵循平仄格律,中间两联对仗工整,体现了宋代士大夫酬唱诗歌的典型文体特征。
情感 · 解读
全诗情感核心为对友人馈赠珍稀贡茶的深切感激与极度珍重。诗人通过描写不忍碾碎茶叶的心理,表达了对友人情谊的看重;末联以谦辞作结,流露出回报微薄的不安与真诚,情感真挚细腻。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“北苑”指宋代著名的皇家茶园所在地。“凤团”指印有凤纹的圆形贡茶饼。“封题”指在包装上题写封签。“金碾”指碾茶用的金属器具。“琼枝”比喻美好的事物,此处指茶饼。“鄙句”是诗人对自己诗句的谦称。
逐句释义
这是北苑出产的先春贡茶凤团,封签上的墨迹刚刚干透,您就分寄给了我。我不忍心用金碾把它碾碎,姑且把它当作琼枝一样爱惜观赏。水质不同于康王谷的泉水,烹煮这茶怕是不相称;我才学不及卢仝,想要咏叹这茶恐怕很难。勉强抽出几句粗陋的诗句,惭愧地回报您如玉的赠礼,这点微薄的酬谢怎能让我心安。
核心主旨
这首诗通过描写收到友人寄来的珍贵凤团茶后不忍烹饮、视若珍宝的心理,以及自谦才疏学浅的客套,表达了诗人对友人深情厚谊的感激与珍重。全诗语言质朴,情感真挚,体现了君子之交淡如水却又重如茶的情谊。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“凤团”并非现代散茶,而是宋代独特的紧压茶饼。制作时需将采摘的茶叶蒸青、漂洗、榨去苦汁,研磨成粉,再加入微量龙脑香等香料,压制成型后烘焙干燥。这种工艺能较好地保存茶叶的形态,便于运输和储存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓沉稳,体现文人雅趣。首联叙事平稳;颔联“未甘”“且作”需重读,体现心理转折;颈联对仗工整,语调需有对比起伏;尾联谦逊真诚,末句“岂自安”宜轻读,留有余韵。
句式仿写
可仿写颔联“未甘……消磨了,且作……爱惜看”的句式。例如:“未甘岁月消磨了,且作诗书爱惜看。”通过这种转折复句,表达对某种珍贵事物的留恋与珍视。
写作应用
“未甘金碾消磨了,且作琼枝爱惜看”可用于描写对珍贵礼物、美好回忆或艺术品的珍视之情。在写作中,通过“不忍破坏”这一心理细节,侧面烘托事物的珍贵与情感的深厚,比直接说“我很喜欢”更具感染力。
关联知识图谱
北宋诗人同作者
韩维(1017-1098),字持国,开封雍丘人,北宋著名诗人,与欧阳修、梅尧臣等交游,诗风古淡。

名句 CLASSIC LINES

未甘金碾消磨了,且作琼枝爱惜看
此联运用拟人手法,生动刻画了诗人对珍品贡茶不忍破坏、视若琼枝的珍爱之情。既体现了北苑凤团茶的珍贵形态,又巧妙传达了对友人厚礼的珍重态度。

标签 TAGS

作者 POET

韦骧 1033年-1105年
北宋中期地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待